Jay & The Americans – Truly Julie’s Blues перевод и текст
Текст:
When you’re thirsty and no one will fill your cup for you
And your well-dressed friends don’t want you on their streets
When you’re so far down the gutter looks like up to you
I will still be kneeling at your feet
Перевод:
Когда вы хотите пить, и никто не будет наполнять вашу чашу для вас
А твои хорошо одетые друзья не хотят, чтобы ты выходил на их улицы
Когда вы так далеко внизу, желоб выглядит как для вас
Я все еще буду на коленях у твоих ног
When you can’t remember where you left your laughter
And you forget the definition of your name
When your yesterday sets fire to your ever after
I’ll reach down and pull you from the flame
I’ll reach down and pull you from the flame
Oh, when all the cripple children
You give strength to
Lay their crutches down
And walk away
When you realize
That all their mothers hate you
I’ll be there to hear the things you say
I’ll be there
I’ll be there
When at last your bitter problems all ignore you
And you’ve come out clean and everything is done
And you realize I’ve been through it all before you
Come down and walk beside me in the sun
Come down and walk beside me in the sun
Когда ты не можешь вспомнить, где ты оставил свой смех
И вы забыли определение своего имени
Когда твой вчера поджигает тебя когда-либо
Я потянусь вниз и вытащу тебя из пламени
Я потянусь вниз и вытащу тебя из пламени
Ох, когда все дети калека
Ты даешь силы
Положи свои костыли
И уйти
Когда вы понимаете,
Что все их матери ненавидят тебя
Я буду там, чтобы услышать то, что вы говорите
Я приду
Я приду
Когда, наконец, ваши горькие проблемы все игнорируют вас
И ты вышел чистым, и все сделано
И ты понимаешь, что я прошел через все это перед тобой
Спустись и иди рядом со мной на солнце
Спустись и иди рядом со мной на солнце