Jay–Z – Friend Or Foe перевод и текст
Текст:
Check one check two, you know what to do
Primo, cold crush when I give it to you
Friend or foe yo, state your biz
Ya tend to dough, ah, there it is
Перевод:
Отметьте один флажок два, вы знаете, что делать
Примо, холодная давка, когда я даю это тебе
Друг или враг, заявите свой бизнес
Я склонен к тесту, ах, вот оно
Me, I run the show, oh, and these kids
Don’t like nobody commin around here fuckin wit they doe for shit
You enterprisin though,
And I like it
But fuck with the big dogs though, I gotta bite ya,
Look, its out of my hands
And you gettin money round here, its not in the plans
So hop yo ass out of that van, head back to kansas
I’m sendin niggas back up in campuses
Chance is slimmer than that chick in calvin klien pantses
Let me guess, they said it was money round here
And the rest is me stoppin you from gettin it, correct?
Sorry to hear that, my guess is you got work at the hotel
I’ll take care of that, you’ll see, now please
Give me the room key
You’re twitchin, don’t do that, you makin me nervous
My crew, well, they do pack, them niggas is murderous
So would ya, please put your hand back in sight
They don’t like to see me nervous you can understand that, right?
You draw, better be picasso, y’know the best
Cause if this is not so, ah, god bless
You leave me no choice, I leave you no voice
Believe me son I hate to do it just as bad as you hate to see it done
Now calm your boys,
Cause I’m findin it a little hard to concentrate with all the noise
Get the point, I’ll let ya go,
Don’t like nobody commin around here fuckin wit they doe for shit
You enterprisin though,
And I like it
But fuck with the big dogs though, I gotta bite ya,
Look, its out of my hands
And you gettin money round here, its not in the plans
So hop yo ass out of that van, head back to kansas
I’m sendin niggas back up in campuses
Chance is slimmer than that chick in calvin klien pantses
Let me guess, they said it was money round here
And the rest is me stoppin you from gettin it, correct?
Sorry to hear that, my guess is you got work at the hotel
I’ll take care of that, you’ll see, now please
Give me the room key
You’re twitchin, don’t do that, you makin me nervous
My crew, well, they do pack, them niggas is murderous
So would ya, please put your hand back in sight
They don’t like to see me nervous you can understand that, right?
You draw, better be picasso, y’know the best
Cause if this is not so, ah, god bless
You leave me no choice, I leave you no voice
Believe me son I hate to do it just as bad as you hate to see it done
Now calm your boys,
Cause I’m findin it a little hard to concentrate with all the noise
Get the point, I’ll let ya go,
Я, я управляю шоу, и эти дети
Не нравится, что здесь никого не шутят, черт возьми, они делают дерьмо
Вы предприимчивы, хотя,
И мне нравится это
Но трахнись с большими собаками, я должен укусить тебя,
Смотри, это из моих рук
И ты получаешь деньги здесь, это не в планах
Так что выпрыгни из этого фургона, возвращайся в Канзас
Я отправляю нигеров обратно в кампусы
Шанс стройнее, чем у цыпочки в брюках Calvin Klien
Дай угадаю, они сказали, что здесь деньги
А остальное я мешаю тебе получить, верно?
Мне жаль это слышать, я думаю, ты получил работу в отеле
Я позабочусь об этом, вы увидите, теперь, пожалуйста,
Дай мне ключ от номера
Ты дергаешься, не делай этого, ты нервируешь меня
Моя команда, ну, они упаковывают вещи, эти нигеры убийственны
Так что, пожалуйста, положи свою руку обратно в поле зрения
Им не нравится, когда я нервничаю, ты можешь это понять, верно?
Ты рисуешь, лучше будь Пикассо, ты знаешь лучший
Потому что, если это не так, ах, благослови Бог
Ты не оставляешь мне выбора, я не оставляю тебе голоса
Поверь мне, сынок, я ненавижу делать это так же плохо, как ты ненавидишь, чтобы это было сделано
Теперь успокойте своих мальчиков,
Потому что мне трудно сконцентрироваться со всем шумом
Получи суть, я тебя отпущу,
Не нравится, что здесь никого не шутят, черт возьми, они делают дерьмо
Вы предприимчивы, хотя,
И мне нравится это
Но трахнись с большими собаками, я должен укусить тебя,
Смотри, это из моих рук
И ты получаешь деньги здесь, это не в планах
Так что выпрыгни из этого фургона, возвращайся в Канзас
Я отправляю нигеров обратно в кампусы
Шанс стройнее, чем у цыпочки в брюках Calvin Klien
Дай угадаю, они сказали, что здесь деньги
А остальное я мешаю тебе получить, верно?
Мне жаль это слышать, я думаю, ты получил работу в отеле
Я позабочусь об этом, вы увидите, теперь, пожалуйста,
Дай мне ключ от номера
Ты дергаешься, не делай этого, ты нервируешь меня
Моя команда, ну, они упаковывают вещи, эти нигеры убийственны
Так что, пожалуйста, положи свою руку обратно в поле зрения
Им не нравится, когда я нервничаю, ты можешь это понять, верно?
Ты рисуешь, лучше будь Пикассо, ты знаешь лучший
Потому что, если это не так, ах, благослови Бог
Ты не оставляешь мне выбора, я не оставляю тебе голоса
Поверь мне, сынок, я ненавижу делать это так же плохо, как ты ненавидишь, чтобы это было сделано
Теперь успокойте своих мальчиков,
Потому что мне трудно сконцентрироваться со всем шумом
Получи суть, я тебя отпущу,
Before ya leave, I guess I aughta let you know, I need those keys
And promise you never, no matter the weather
Evaevaevaevaevaevaevaevaeva come around here no mo’
And promise you never, no matter the weather
Evaevaevaevaevaevaevaevaeva come around here no mo’
Прежде чем ты уйдешь, я полагаю, я должен сообщить тебе, мне нужны эти ключи
И обещаю тебе никогда, независимо от погоды
Еваеваеваеваеваеваева
И обещаю тебе никогда, независимо от погоды
Еваеваеваеваеваеваева