Jay–Z – Guns & Roses перевод и текст

Yeah it’s magic
Uhh, Jay-Z and Lenny Kravitz
And it’s a Heavy D product you bastards
Come on

Да это волшебство
Эээ, Джей-З и Ленни Кравиц
И это тяжелый продукт D вы, ублюдки
Давай

Jay-Z
Post Postatono, Hov’ hanging with Bono
You too can live like Salvatore Ferragamo
And you too can cool out poolside after Delano
And you too flow like you was out of your mind yo
And who knew dude who loved apple pies from McDonald’s
Would soon be the boss of the Big Apple, ya know
And who knew dude would play ball for the NBA
Would make a mistake on the who know it stayed still in the way
Who knew that would be his last shot, who drew up that play
They giveth and they taketh life is cruel that way
But even a broken clock is right at least two times a day
You could have turned Guns into Roses like two times today
Now there’s something you gotta say two times to Jay
I got my shades on waiting for the sun to shine my way
Got my boom box, suntan lotion waiting for action
Its safe when you play with skills, good luck could happen
Let’s go

(C’mon) It’s the Roc
repeat 4X
That’s right

Jay-Z
It got to hot so I jumped off in this rap shit

Jay-Z
Пост постатоно ховь с боно
Вы тоже можете жить как Сальваторе Феррагамо
И вы тоже можете охладить у бассейна после Delano
И вы тоже течете, как будто вы сошли с ума
И кто знал чувака, который любил яблочные пироги из McDonald’s
Скоро станет боссом Большого Яблока, ты знаешь
И кто знал, что чувак будет играть в мяч для НБА
Сделал бы ошибку на тех, кто знает, что остался на пути
Кто знал, что это будет его последний выстрел, кто составил эту пьесу
Они отдают, и они принимают жизнь, жестокую таким образом
Но даже сломанные часы правы как минимум два раза в день
Вы могли бы превратить Оружие в Розы, как два раза сегодня
Теперь ты должен кое-что сказать Джею два раза
Я получил свои тени в ожидании солнца, чтобы осветить мой путь
Получил мой бумбокс, лосьон для загара в ожидании действия
Это безопасно, когда вы играете с навыками, удача может случиться
Пошли

(Да ладно) Это Рок
повторить 4X
Это верно

Jay-Z
Стало жарко, поэтому я спрыгнул в этом дерьме рэпа

(C’mon) It’s the Roc
3X
(C’mon) That’s right (C’mon)

Lenny Kravitz: repeat 2X
Life is all about Guns and Roses
Bittersweet like friends and foes
Some get left behind, some get chosen
Just like life, Guns and Roses

Jay-Z
Tote, more Guns then Roses, foes is, visibly shook of the invisible book, let’s go
Flowers need water to grow, it gotta rain
And in order to experience joy you need pain
Every time a baby is born, somebody slain
You know the saying, somebody’s loss is another’s gain
The sun comes out when the water goes down the drain
A rainbow then the cloud comes out we do it again
Everything evens up, you just wait
Even a garbage can gets a steak
You ain’t even a garbage can you have faith
But when it turns your way before it turns away
To turn that into something you gotta learn from Jay
You will get return in your investment if attention you pay let’s go

(C’mon) It’s the Roc
3X
(C’mon) That’s right (C’mon)

Lenny Kravitz: repeat 2X
Life is all about Guns and Roses
Bittersweet like friends and foes
Some get left behind, some get chosen
Just like life, Guns and Roses

Life is all about Guns and Roses

(Да ладно) Это Рок
3X
(Да ладно) Это верно (Да ладно)

Ленни Кравиц: повтор 2 раза
Жизнь это все о ружьях и розах
Горько-сладкий, как друзья и враги
Некоторые остаются позади, некоторые выбираются
Так же, как жизнь, ружья и розы

Jay-Z
Tote, больше Guns, чем Roses, враги, явно потрясенные из невидимой книги, пошли
Цветам нужна вода, чтобы расти, должен идти дождь
А чтобы испытать радость, нужна боль
Каждый раз, когда рождается ребенок, кто-то убивает
Вы знаете поговорку: чья-то потеря – это чужая выгода
Солнце выходит, когда вода уходит в канализацию
Радуга, потом облако, мы делаем это снова.
Все выравнивается, просто подожди
Даже мусорное ведро получает стейк
Ты даже не мусор, можешь иметь веру
Но когда он поворачивает ваш путь, прежде чем он отворачивается
Чтобы превратить это во что-то, чему ты должен научиться у Джея
Вы получите отдачу от своих инвестиций, если внимание, которое вы уделяете, пойдем

(Да ладно) Это Рок
3X
(Да ладно) Это верно (Да ладно)

Ленни Кравиц: повтор 2 раза
Жизнь это все о ружьях и розах
Горько-сладкий, как друзья и враги
Некоторые остаются позади, некоторые выбираются
Так же, как жизнь, ружья и розы

Жизнь это все о ружьях и розах