Jay–Z – MaNyfaCedGod перевод и текст
Текст:
Jay-Z:
Yeah, uh
Vacay the pain away, uh
Smoking the pain away, uh
Перевод:
Jay-Z: span>
Ага
Избавиться от боли, э-э
Куря боль прочь
Look at all we been through since last August
Skating through the rumors like, «Aw, shit!»
Still came back, fucked up the red carpet
Shows how big your heart is
On the run, we took a hundred together
More than the money, it was the fact that we done it together
Uh, healing in real time
«Song Cry» to «Resentment», that was real crying
Bonnie and Clyde things, we hold it down
Had we surrendered then, that’d be the real crime
Got through it, got blessed times two with it
New Bel-Air estates with four pools in it
I told my bro, «You gotta go home,» over vino
Goodfella, don’t gamble with your life, this ain’t Casino
Cost him two mill’ plus the child support
We’ll get the money back, but not the child support
It’s getting too late, we can’t afford mistakes
Woulda broke me down had you got away
It woulda broke me up had you took my child away
I’m glad we found a way
Sexin’ the pain away
Vacay the pain away
Drinking the pain away
Smoking the pain away
Yeah
Посмотрите на все, через что мы прошли с августа прошлого года
Катаюсь по слухам типа “Ой, дерьмо!”
Все-таки вернулся, облажался на красной дорожке
Показывает, насколько велико твое сердце
На бегу мы взяли сотню вместе
Больше чем деньги, это был факт, что мы сделали это вместе
Заживление в реальном времени
«Песня Крик» на «Обида», это был настоящий плач
Бонни и Клайд вещи, мы держим это
Если бы мы сдались тогда, это было бы настоящим преступлением
Получил это, получил два раза с ним
Новые усадьбы Bel-Air с четырьмя бассейнами
Я сказал моему братану: «Ты должен идти домой» из-за вина
Гудфелла, не рискуй своей жизнью, это не казино
Обошлись ему в два мельницы плюс алименты
Мы вернем деньги, но не алименты
Уже слишком поздно, мы не можем позволить себе ошибки
Если бы ты сбежал, я бы сломал меня
Это бы сломало меня, если бы ты забрал моего ребенка
Я рад, что мы нашли способ
Sexin ‘боль прочь
Избавиться от боли
Выпивая боль прочь
Курение боли прочь
Да
James Blake (Jay-Z):
Too perfect not to wonder
If we created a flame that would warm us ’til October
We invented lovers from company for the summer
I was many faces, but at least I was willing to change
I was worried that the way I was would end me up alone
(Shit feels so beautiful, don’t you agree?)
I was worried that the way I was would end me up alone
Jay-Z:
Our external reality is an opportunity to heal our internal upset
Let’s build a cathedral these evils couldn’t fuck with
I wanna spend my Saturdays and my latter-days, eating sundaes and enjoying Mondays
Not worrying about what none say
Yoncé
All on this mouth like liquor
That my nigga, uh, that my nigga
Over everything, each of our mood swings
Whenever attitudes change, like a mood ring
Ain’t nothing like somebody that get ya
Baby, I get ya
Let’s go through this thing, come out stronger, the golden journey
Broken is better than new, that’s kintsukuroi
You’re fine china
I’m a bull and ball in a china shop
I promise to repair with gold each bowl I drop
Be grateful for whatever comes
Because each has been sent from a guy from beyond
That’s what Rumi say
«Never go to bed mad,» that’s what my Ummi say
It always took her less to say more
I always thought she was an angel, now I’m sure
Sure
Джеймс Блейк (Jay-Z): span>
Слишком идеально, чтобы не удивляться
Если бы мы создали пламя, которое согреет нас до октября
Мы изобрели любовников из компании на лето
У меня было много лиц, но по крайней мере я был готов изменить
Я волновался, что то, как я был, закончило бы меня одним
(Дерьмо кажется таким красивым, ты не согласен?)
Я волновался, что то, как я был, закончило бы меня одним
Jay-Z: span>
Наша внешняя реальность – это возможность исцелить наше внутреннее расстройство.
Давайте построим собор, с которым эти беды не могли потрахаться
Я хочу провести свои субботы и последние дни, есть мороженое с фруктами и наслаждаться понедельниками
Не волнуйтесь о том, что никто не говорит
Yoncé
Все в этом рту, как ликер
Это мой ниггер, что мой ниггер
Во всем каждый наш перепад настроения
Всякий раз, когда отношение меняется, как кольцо настроения
Разве это не кто-то, кто тебя понимает?
Детка, я понимаю
Давайте пройдем через это, выйдем сильнее, золотое путешествие
Сломанный лучше, чем новый, это kintsukuroi
Ты в порядке, Китай
Я бык и мяч в магазине фарфора
Обещаю чинить золотом каждую чашу, которую я уронил
Будь благодарен за все, что приходит
Потому что каждый был отправлен от парня из-за пределов
Вот что говорит Руми
«Никогда не ложись спать с ума», – вот что говорит моя Умми
Ей всегда требовалось меньше, чтобы сказать больше
Я всегда думал, что она была ангелом, теперь я уверен
Конечно