Jay–Z – Tim Westwood Freestyle (2000) перевод и текст
Текст:
Uh, yeah
You mess around with known assassins, known for blastin’ Known for carrying plastic pistols, chrome-attached
And known for grossing the most
Known for ballin’ the hardest, holdin’ our own in our post
Перевод:
Ага да
Вы бездельничаете с известными убийцами, известными взрывом, известным тем, что они несут пластиковые пистолеты, хромированные
И известен самым кассовым
Известный тем, что баллинирует самых трудных, держит в своих постах свои собственные
I’m down for whatever
Jigga man, ya heard
Jay Z, ya heard
Hova, ya heard
Roc-A-Fella, ya heard
Sigel-Sigel, ya heard
Now everybody wanna rhyme like Hov
Cause I rhyme like I be rhymin’ in the Rov’
Climbin’ in them hoes
My minds like the diamonds, I’ll blind you at them shows
I don’t shine, I glow
I remind you of that dough
Don’t I? Kill niggas won’t I?
My per-sona, hustler turned rapper, smell a crack aroma
Send shots like toma! in any language
Leave niggas in a coma when I’m bangin’ that Fifth
Get chicks lit off Coronas and bamboo spliffs
And get the camcorder to camcord their hand movements
And for what? ya’ll actin’ like ya’ll better than Hov
Ya’ll cats should open up on the Letterman show
Cats is funny
All I do is get money and ya’ll shit sound funny to me
Everybody’s talkin’ like they better than Hov
But that shit’s real funny to me
Jigga man, ya heard
Я за что угодно
Джигга, ты слышал
Jay Z, я слышал
Хова, ты слышал
Roc-A-Fella, я слышал
Сигель-Сигел, я слышал
Теперь все хотят рифмы, как Хов
Потому что я рифмуюсь, как будто я рифмуюсь в Рове
Взбираться на них мотыги
Мои умы как бриллианты, я буду ослеплять тебя на их шоу
Я не сияю, я светлю
Я напоминаю тебе об этом тесте
Не так ли? Убить нигеров, не так ли?
Мой персон, хастлер превратился в рэпера, пахнет трескучим ароматом
Отправить снимки, как Тома! на любом языке
Оставь нигеров в коме, когда я трахну эту Пятую
Зажги цыплят с корон и бамбуковых обрывов
И заставить видеокамеру записывать свои движения руками
А для чего? ты будешь действовать как ты будешь лучше чем Хов
Я открою кошек на шоу Леттермана
Кошки это смешно
Все, что я делаю, это получаю деньги, и ты будешь звучать смешно для меня
Все говорят, что они лучше, чем Хов
Но это дерьмо очень смешно для меня
Джигга, ты слышал
Yo, yo
D.A. act like he had a starvin’ for Jay
If they lock me in a cage, yo party away
I’m still hot, I’m still S.Dot ya’ll
Still got millions buried in the sock drawer
Still holdin’ my own on the corner nigga
What can’t kill me can only make me stronger, nigga
And when I get back home
Get your ass up out the throne
Everything’s back to the way shit was
I’m a stay hot no matter what my shit does
I could drop a straight dud, I’m a stay up
Niggas tryin’ to break my will
You know that ain’t my steel
I’m Destiny’s Child, my fate’s been sealed
You’re dealin’ with a higher power
Do ’em like Dwight Eisenhower
My life can move a thousand miles an hour
Reflect me folks
As my world turns like the wheels on a bicycle spoke
It’s much deeper than a soap, it’s a constant drama series
All they see is money, they want me to blind the jury
All this bullshit can make the mind weary
But my theory is the sun shines clearly
The sun shall shine clearly
You know what I do?
Flow sicker on every record, watch shine
Glock nine nigga, heavy necklace
Watch mine, about to make niggas very jealous
Ice in every letter
Untouchable, can’t fuck the dude
Duck spit, arm shake who Juan Don play
With this CEO of the coke on Broadway
Never heard so many joints from one man
I make chickens bounce, I make the gun jam
Flow’s like sniffin’ a hundred grams
Of cocaine raw, rip ya whole brain off
Make it real easy to rip ya chain off
BK style, see Jay howl
We don’t play fair, we play foul
Go ahead stand there we spray crowds
Jigga, huh
Jigga, what
Jigga, what
Jigga-Jigga, huh
Jigga, what
Jigga, what
Jigga-Jigga, huh
Jigga, huh
Jigga, what
Jigga-Jigga, huh
Jigga, what
I’m a monster, I sleep whole winters; wake up and spit summers
Ghetto nigga, puttin’ up Will Smith numbers
Got money for 6’s and Hummers, chickens among us
We just tryin’ not to let this bullshit become us
Flow like none other, I’m the meanest, toughest, done dotta to gun-butcher
Йо Йо
Д.А. вести себя так, словно у него была жажда Джея
Если они запрут меня в клетку, ты вечеринка прочь
Я все еще горячий, я все еще
Все еще есть миллионы, похороненные в ящике носка
Все еще держу меня на углу ниггер
То, что не может убить меня, может сделать меня сильнее, ниггер
И когда я вернусь домой
Подними свою задницу на трон
Все вернулось к тому дерьму
Я остаюсь горячим независимо от того, что делает мое дерьмо
Я мог бы бросить прямо, я ложусь спать
Ниггеры пытаются сломить мою волю
Вы знаете, что это не моя сталь
Я Дитя Судьбы, моя судьба была решена
Вы имеете дело с высшей силой
Им нравится Дуайт Эйзенхауэр
Моя жизнь может двигаться за тысячу миль в час
Отрази меня, ребята
Как мой мир вращается, как колеса на велосипеде говорили
Это намного глубже, чем мыло, это постоянный сериал
Все, что они видят, это деньги, они хотят, чтобы я ослепил присяжных
Вся эта фигня может утомить разум
Но моя теория гласит, что солнце светит
Солнце должно ярко светить
Вы знаете, что я делаю?
Поток слабее на каждой записи, следите за блеском
Глок девять ниггер, тяжелое ожерелье
Смотри мои, собираюсь сделать ниггеров очень ревнивыми
Лед в каждом письме
Неприкасаемый, не может трахнуть чувак
Плевок утки, дрожание рук, которые играет Хуан Дон
С этим генеральным директором кокса на Бродвее
Никогда не слышал так много суставов от одного человека
Я заставляю цыплят подпрыгивать, я заставляю пистолет заедать
Поток нюхает сто грамм
Из кокаина сырого, сорвать весь мозг
Сделать это действительно легко сорвать тебя цепь
BK стиль, см. Джей вой
Мы не играем честно, мы играем нечестно
Давай стой там, мы распыляем толпы
Джигга, да
Джигга, что
Джигга, что
Джигга-Джигга, да
Джигга, что
Джигга, что
Джигга-Джигга, да
Джигга, да
Джигга, что
Джигга-Джигга, да
Джигга, что
Я монстр, я сплю целые зимы; будить и плевать летом
Гетто ниггер, вставляя номера Уилла Смита
Получил деньги на 6-е и Хаммерс, куры среди нас
Мы просто пытаемся не позволить этой ерунде стать нами
Поток, как никто другой, я самый подлый, самый жесткий, сделал дотта для пушек