JayteKz – Live Forever перевод и текст

This one’s for you grandpa
I love you

Ya I know you far away hope you can hear me
I’ve grown up a little seeing life a bit more clearly

Это для тебя дедушка
Я люблю тебя

Я знаю тебя далеко, надеюсь, ты меня слышишь
Я немного вырос, видя жизнь немного яснее

I promise I won’t ever change
I promise I won’t ever change
I promise I won’t ever change
I promise I won’t ever change

I miss you grandpa I think about you everyday
And every night I hear your voice right before I pray
I stay up late so that I can hear it launder it’s music to my ears makes my heartbeat stronger
I love you, cause you’re apart of who I am today you stuck with me ever since the day you passed away
I see your face when I’m staying at the sky
It makes me feel safe, it makes me feel so alive and I
Know one day we’re gonna meet again
A cheesy smile way more happy than we’ve ever been
Cause you’re my friend, you’re my blood, you’re my guidance
With you by my side there ain’t never need for hiding
I know it, I know you have been watching over me
I feel your presence when I’m stressing overwhelmingly
It’s so surreal what you’re capable of doing
Cause I be screwing up and you become my improvement
Love, that’s what you’re the definition of
I’m never quitting cause you don’t believe in giving up

Я обещаю, что никогда не изменится
Я обещаю, что никогда не изменится
Я обещаю, что никогда не изменится
Я обещаю, что никогда не изменится

Я скучаю по тебе, дедушка, я думаю о тебе каждый день
И каждую ночь я слышу твой голос прямо перед молитвой
Я ложусь спать допоздна, чтобы слышать, как это отмывает, это музыка для моих ушей, делает мое сердце сильнее
Я люблю тебя, потому что ты отделен от того, кем я являюсь сегодня, ты застрял со мной с того дня, как ты скончался
Я вижу твое лицо, когда я остаюсь в небе
Это заставляет меня чувствовать себя в безопасности, это заставляет меня чувствовать себя таким живым, и я
Знай, однажды мы встретимся снова
Дрянная улыбка куда счастливее, чем когда-либо
Потому что ты мой друг, ты моя кровь, ты мое руководство
С тобой рядом со мной никогда не будет необходимости прятаться
Я знаю это, я знаю, что ты следил за мной
Я чувствую ваше присутствие, когда я подчеркиваю в подавляющем большинстве
Это так сюрреалистично, на что ты способен
Потому что я облажался, и ты стал моим улучшением
Любовь, вот что ты определяешь
Я никогда не ухожу, потому что ты не веришь в сдачу

Not a day goes by when I don’t think of you
Not a night goes by where I don’t dream of you
Everyday that passes you’re in my heart
You’re who I am today
You made me the man I am today
For that I love you and so does your family
Much love

Не проходит и дня, чтобы я не думал о тебе
Не проходит ночь, где я не мечтаю о тебе
Каждый день, который проходит, ты в моем сердце
Ты, кто я сегодня
Ты сделал меня человеком, которым я являюсь сегодня
За это я люблю тебя и твою семью
Большая любовь