JayteKz – Slowly Letting Go перевод и текст
Текст:
These suicidal thoughts got me lost inside my head
It’s hard for me to wake up and roll out of bed
I’m tired of feeling weak, and I’m tired of feeling dead
I’m tired of feeling judged because nobody understands
Перевод:
Эти мысли о самоубийстве потеряли меня в голове
Мне трудно вставать с постели
Я устал чувствовать слабость и устал
Я устал чувствовать себя осужденным, потому что никто не понимает
But you don’t feel what I feel when the pain hits
I can fill my walls up, I can cave in
I see my downfall and I’m falling straight in
Nothing feels the same anymore, no, no
I don’t feel the love, all I feel is alone
What If I become so numb, so cold?
Wish that I can run far away from home
I’ve been holding on for far too long
Slowly letting go from the world in my palms
Sorry if this hurts, I don’t mean no harm
Put me in the dirt cause my time has come
Slowly letting go
Of all I’ve ever known
But all you’ve ever seen
Is all I’ve ever shown
But deep inside I am trying
And deep inside I am crying
And deep inside I am dying
I’m tired of holding on
Slowly letting go
Of all I’ve ever known
But all you’ve ever seen
Is all I’ve ever shown
But deep inside I am trying
And deep inside I am crying
Но ты не чувствуешь то, что чувствую я, когда бьет боль
Я могу заполнить свои стены, я могу обрушиться
Я вижу свое падение, и я падаю прямо в
Нет больше ничего такого, нет, нет
Я не чувствую любви, все, что я чувствую, одиноко
Что если я стану таким онемелым, таким холодным?
Жаль, что я могу бежать далеко от дома
Я держался слишком долго
Медленно отпуская от мира в моих ладонях
Извините, если это больно, я не имею в виду никакого вреда
Положи меня в грязь, потому что мое время пришло
Медленно отпуская
Из всего, что я когда-либо знал
Но все, что вы когда-либо видели
Это все, что я когда-либо показывал
Но глубоко внутри я пытаюсь
И глубоко внутри я плачу
И глубоко внутри я умираю
Я устал держаться
Медленно отпуская
Из всего, что я когда-либо знал
Но все, что вы когда-либо видели
Это все, что я когда-либо показывал
Но глубоко внутри я пытаюсь
И глубоко внутри я плачу
I’m tired of holding on
I’m tired of holding on
I’m tired of holding on
I’m tired of holding on
These suicidal thoughts got me lost in my heart
Forgetting how to love cause my heart is torn apart
And all my loved ones we have slowly grown apart
I’m staring at myself like I don’t know who you are
No I don’t know who you are anymore, no, no
I don’t know who you?
Why have you become so cold?
Got so many scars buried deep inside my soul
Reaching for the stars while I feel so low
And I don’t want to live, forgive me for my sins
Sorry If I hurt you, but this is how it ends
Tired of faking smiles I can no longer pretend
Tired of breaking down, got no strength to defend
To the ones I love, please don’t mourn
Finally at peace, I no longer feel the storm
Finally at peace, from the sorrow and the tears
Finally I am free from this life that I fear
Slowly letting go
Of all I’ve ever known
But all you’ve ever seen
Is all I’ve ever shown
But deep inside I am trying
And deep inside I am crying
And deep inside I am dying
I’m tired of holding on
Slowly letting go
Of all I’ve ever known
But all you’ve ever seen
Is all I’ve ever shown
But deep inside I am trying
And deep inside I am crying
And deep inside I am dying
I’m tired of holding on
I’m tired of holding on
Я устал держаться
Я устал держаться
Я устал держаться
Я устал держаться
Эти мысли о самоубийстве потеряли меня в моем сердце
Забыв о том, как любить, потому что мое сердце разрывается на части
И все мои любимые у нас медленно разошлись
Я смотрю на себя, как будто я не знаю, кто ты
Нет, я не знаю, кто ты больше, нет, нет
Я не знаю кто ты?
Почему ты стал таким холодным?
В моей душе похоронено так много шрамов
Достигая звезд, пока я чувствую себя так низко
И я не хочу жить, прости меня за мои грехи
Извините, если я вас обидел, но на этом все и заканчивается
Устали от поддельных улыбок, я больше не могу притворяться
Надоело ломаться, нет сил защищаться
Тем, кого я люблю, пожалуйста, не оплакивай
Наконец, в мире, я больше не чувствую шторм
Наконец в мире, от печали и слез
Наконец я свободен от этой жизни, которую я боюсь
Медленно отпуская
Из всего, что я когда-либо знал
Но все, что вы когда-либо видели
Это все, что я когда-либо показывал
Но глубоко внутри я пытаюсь
И глубоко внутри я плачу
И глубоко внутри я умираю
Я устал держаться
Медленно отпуская
Из всего, что я когда-либо знал
Но все, что вы когда-либо видели
Это все, что я когда-либо показывал
Но глубоко внутри я пытаюсь
И глубоко внутри я плачу
И глубоко внутри я умираю
Я устал держаться
Я устал держаться
