Jazz Cartier – Strangers, Until We Bleed перевод и текст
Текст:
Hello?
You the one I write songs for, show’s over
May I get an encore? If not, I guess not needed
They sing you can’t love til your heart starts bleeding
Перевод:
Здравствуйте?
Ты тот, для кого я пишу песни, шоу окончено
Могу ли я получить бис? Если нет, я думаю, не нужно
Они поют, ты не можешь любить, пока твое сердце не начнет кровоточить
I live my life on a rug, no Persian
I’m innocent, I’m these diligent virgins
Meet me in the end zone, fuck love, bein’ with me in that friendzone
Say somethin’ when your friend’s gone
I heard you loved my last song, I heard my hook is your ringtone
Why dwell when you can’t weed? Why dream when you can’t sleep?
Why talk if you can’t speak? Go and learn something new
They say you can’t grab what you can’t reach, baby
Don’t be a stranger, baby
You’re my Tupanga, baby
I’m skating often ice like I play for the Rangers, baby
Hah, but that’s not what’s wrong, not tryna make another heartless song
I miss the days when my heart was strong
How could I love when my heart is gone?
I’m damn near cryin’ now, you got me dying now
See I was on the ground but you, you got me flying now
Hah, and I need you, babe
All I really wanna do is feel you, babe
I know you’re hurt but I’ll heal you, babe
Pain’s me to know that you feel this way
Huh, I can’t get over the fact
You over the fact that we over and that
But friends keep saying that I’m over-attached
But I don’t wanna say that over a rap, but
You got a friend in me and all you see’s resent in me
Я живу своей жизнью на ковре, а не на персидском
Я невиновен, я эти прилежные девственницы
Встреть меня в конце зоны, трахни любовь, будь со мной в этой зоне друзей
Скажи что-нибудь, когда твой друг ушел
Я слышал, что ты любил мою последнюю песню, я слышал, мой крючок – твоя мелодия
Зачем жить, когда ты не можешь пропалывать? Зачем мечтать, когда ты не можешь спать?
Зачем говорить, если ты не можешь говорить? Иди и узнай что-то новое
Они говорят, что ты не можешь взять то, чего не можешь достичь, детка
Не будь незнакомцем, детка
Ты моя Тупанга, детка
Я катаюсь часто на льду, как я играю за Рейнджерс, детка
Ха, но это не то, что не так, не пытайся сделать еще одну бессердечную песню
Я скучаю по тем дням, когда мое сердце было сильным
Как я могу любить, когда мое сердце ушло?
Я чертовски близок к плачу сейчас, ты заставил меня умереть сейчас
Видишь, я был на земле, но ты, ты заставил меня летать сейчас
Ха, и ты мне нужен, детка
Все, что я действительно хочу сделать, это чувствовать тебя, детка
Я знаю, что тебе больно, но я исцелю тебя, детка
Мне больно знать, что ты так чувствуешь
Да, я не могу смириться с фактом
Вы за то, что мы прошли и что
Но друзья продолжают говорить, что я слишком привязан
Но я не хочу говорить это по рэпу, но
Во мне есть друг, и все, что ты видишь, возмущается во мне
Don’t be a stranger, baby
Cuz I ain’t changing, baby
Don’t be a stranger, baby
Cuz I ain’t changing, baby
Don’t be a stranger, baby
Cuz I ain’t changing, baby
Don’t be a stranger, stranger
Cuz I ain’t changing, changing
Не будь незнакомцем, детка
Потому что я не меняюсь, детка
Не будь незнакомцем, детка
Потому что я не меняюсь, детка
Не будь незнакомцем, детка
Потому что я не меняюсь, детка
Не будь незнакомцем, незнакомцем
Потому что я не меняюсь, меняюсь