Jebediah – Lost My Nerve перевод и текст

On a whim or some fancy
You take me out and you break me
I don’t fit in I feel stupid
Give me a break ‘cos I told you man

По прихоти или фантазии
Вы берете меня и сломаете меня
Я не вписываюсь в себя, я чувствую себя глупо
Дай мне передохнуть, потому что я сказал тебе, парень

I’m f*ckin’ sick of listening
To some rich kids
Playing on their guitars
Their guitars
Their guitars
Their guitars

Tonight, tonight, yeah

Should I yell from the rafters?
Or should I silently yield?
Or should I say what I’m thinking?
Or should I hide how I feel?

‘Cos I’m sick of listening
To all them big men
Banging on their drums
On their drums
On their drums
On their drums

I really lost my nerve tonight
I really lost my nerve tonight, tonight, yeah
I really lost my nerve tonight
I really lost my nerve tonight, tonight, tonight, yeah

I really lost my nerve tonight
I really lost my nerve tonight, tonight, tonight, yeah
I really lost my nerve tonight
I really lost my nerve tonight, tonight, tonight, yeah

I really lost my nerve

Мне надоело слушать
Некоторым богатым детям
Играя на своих гитарах
Их гитары
Их гитары
Их гитары

Сегодня вечером да

Должен ли я кричать от стропил?
Или я должен молча уступить?
Или я должен сказать, что я думаю?
Или я должен скрывать, как я себя чувствую?

Потому что мне надоело слушать
Для всех этих больших людей
Стучать по своим барабанам
На своих барабанах
На своих барабанах
На своих барабанах

Я действительно потерял самообладание сегодня вечером
Я действительно потерял самообладание сегодня вечером, да, да
Я действительно потерял самообладание сегодня вечером
Я действительно потерял самообладание сегодня вечером, сегодня вечером, да

Я действительно потерял самообладание сегодня вечером
Я действительно потерял самообладание сегодня вечером, сегодня вечером, да
Я действительно потерял самообладание сегодня вечером
Я действительно потерял самообладание сегодня вечером, сегодня вечером, да

Я действительно потерял самообладание

repeat

repeat