Jebediah – Sorry перевод и текст

Текст:

Verse 1:
I’m sorry that I fucked things up
And I’m sorry that sorry is never enough
But still I’m sorry I screwed your plans

Перевод:

Стих 1:
Мне жаль, что я все испортил
И мне жаль, что извините никогда не достаточно
Но все же извините, я облажался ваши планы

But if everythings cool then I know not we could do
Yeah lets walk down to the school
We can watch the kids run home
And pretend that we’re alone
Just like we used to be then

Chorus:
But it’s harder to go back right now
Cos you never really know how
And the things that you once knew then
Go and change and then change again
But it’s harder to go back right now
Cos you never really know how
And the things that you once knew then
Go and change and then change again

Verse 2:
I’m sorry that I wasted your time
And I’m sorry I wish you’d go waste mine
But that won’t happen (won’t happen) cos you’re too nice
And the things that you do that I always thought were cool
Now I know it’s only you so it’s me that’s been the fool
Cos I never even knew that’s why I hate myself right

Chorus

Но если все круто, то я не знаю, мы могли бы сделать
Да, давайте идти в школу
Мы можем наблюдать, как дети бегут домой
И делать вид, что мы одни
Так же, как мы были тогда

Припев:
Но сейчас сложнее вернуться
Потому что ты никогда не знаешь как
И то, что вы когда-то знали тогда
Иди и измени, а затем снова измени
Но сейчас сложнее вернуться
Потому что ты никогда не знаешь как
И то, что вы когда-то знали тогда
Иди и измени, а затем снова измени

Стих 2:
Мне жаль, что я потратил впустую ваше время
И мне жаль, что я бы хотел, чтобы ты впустую
Но этого не произойдет (не случится), потому что ты слишком хорош
А то, что ты делаешь, я всегда считал крутым
Теперь я знаю, что это только ты, так что я был дураком
Потому что я даже не знал, поэтому я ненавижу себя правильно

Chorus