Jed Madela – I Got Your Back перевод и текст

When times get rough
And you need someone who will carry
You through the night
A hand to hold

Когда времена становятся грубыми
И вам нужен кто-то, кто будет нести
Ты всю ночь
Рука держать

I got your back
Even when the sun don’t shine and the rain keeps pouring down
I got your back
When you get your heart broken I will help you pick up the pieces
I got you…
I got your back
I got you…
Don’t be afraid because
I got your back

I’ll be your strength
When you’re weak and low and don’t
Know where to go
You’ll have your doubts
But as long as I am here, don’t fear,
I won’t let you down.
Don’t be afraid
I will be there with you through it all
I promise
Wherever you go I will follow…
I will follow…

(And) I got your back

я тебя прикрою
Даже когда солнце не светит, а дождь продолжает литься
я тебя прикрою
Когда твое сердце разбито, я помогу тебе собрать кусочки
Понял тебя…
я тебя прикрою
Понял тебя…
Не бойся, потому что
я тебя прикрою

я буду твоей силой
Когда ты слаб и низок и не
Знай куда идти
У тебя будут сомнения
Но пока я здесь, не бойся,
Я не подведу тебя.
Не бойся
Я буду там с тобой через все это
я обещаю
Куда бы вы ни пошли, я буду следовать …
Я буду следовать…

(И) Я получил твою спину

When you get your heart broken I will
Help you pick up the pieces

I got you…
I got your back
I got you…
Don’t be afraid because
I got your back
When your days turn into nights
I’ll be your guiding light
I got your back

I’ll be your shelter from storm
And keep you safe from harm
Just remember

I got your…
I got your…
I got your…
I got your back
Even when the sun don’t shine and the rain keeps pouring down
I got your back
When you get your heart broken I will
Help you pick up the pieces
I got you…
I got your back
Don’t be afraid because
I got your back
Even when the sun don’t shine and the rain keeps pouring down
I got your back…

When you get your heart broken I will
Help you pick up the pieces
I got you…
I got your back
I got you…
I got your back.

Когда твое сердце разбито, я буду
Помочь вам собрать кусочки

Понял тебя…
я тебя прикрою
Понял тебя…
Не бойся, потому что
я тебя прикрою
Когда твои дни превращаются в ночи
Я буду вашим путеводным светом
я тебя прикрою

Я буду твоим укрытием от шторма
И держать вас в безопасности от вреда
Просто помни

Я получил ваше…
Я получил ваше…
Я получил ваше…
я тебя прикрою
Даже когда солнце не светит, а дождь продолжает литься
я тебя прикрою
Когда твое сердце разбито, я буду
Помочь вам собрать кусочки
Понял тебя…
я тебя прикрою
Не бойся, потому что
я тебя прикрою
Даже когда солнце не светит, а дождь продолжает литься
Я тебя прикрою…

Когда твое сердце разбито, я буду
Помочь вам собрать кусочки
Понял тебя…
я тебя прикрою
Понял тебя…
Я тебя прикрою.