Jedward – Phoenix Wings перевод и текст

Hearing you speak is like a symphony
You paint a vision with such imagery
Its thanks to you I’m brighter and no longer lost
Your my therapy, all my happy thoughts

Слышать, как ты говоришь, как симфония
Вы рисуете видение с такими образами
Благодаря тебе я ярче и больше не теряюсь
Ваша моя терапия, все мои счастливые мысли

Cause you helped me through the dark
And gave me the chance to be me
And now I wear my battle scars
I lived to tell the tale you gave me phoenix wings

Let’s fly so high
Let’s fly so high

Cause you helped me through the dark
And gave me the chance to be me
And now I wear my battle scars
I lived to tell the tale you gave me phoenix wings

Like a treasure hunter you saw gold in me
You lit my fragile heart in a time of need
I still wonder what it is you see in me
You change my life for the better now I’m flying free

Its great you see the world so differently
You live a life of adventure that’s the way it should be
With you I’m lost in a fairytale of make believe
What an incredible feeling, you’re so good for me

Cause you helped me through the dark
And gave me the chance to be me
And now I wear my battle scars
I lived to tell the tale you gave me phoenix wings

Let’s fly so high
Let’s fly so high

Потому что ты помог мне в темноте
И дал мне шанс быть мной
И теперь я ношу свои боевые шрамы
Я жил, чтобы рассказать историю, которую ты дал мне крылья феникса

Давайте летать так высоко
Давайте летать так высоко

Потому что ты помог мне в темноте
И дал мне шанс быть мной
И теперь я ношу свои боевые шрамы
Я жил, чтобы рассказать историю, которую ты дал мне крылья феникса

Как охотник за сокровищами, ты видел во мне золото
Вы зажгли мое хрупкое сердце во время нужды
Мне все еще интересно, что ты видишь во мне
Теперь ты изменишь мою жизнь к лучшему

Здорово, что ты видишь мир так по-другому
Вы живете приключенческой жизнью, так и должно быть
С тобой я потерялся в сказке притворства
Какое невероятное чувство, ты так хорош для меня

Потому что ты помог мне в темноте
И дал мне шанс быть мной
И теперь я ношу свои боевые шрамы
Я жил, чтобы рассказать историю, которую ты дал мне крылья феникса

Давайте летать так высоко
Давайте летать так высоко

Cause you helped me through the dark
And gave me the chance to be me
And now I wear my battle scars
I lived to tell the tale you gave me phoenix wings…

Потому что ты помог мне в темноте
И дал мне шанс быть мной
И теперь я ношу свои боевые шрамы
Я жил, чтобы рассказать историю, которую ты дал мне крылья феникса …