Jedward – School’s Out перевод и текст
Текст:
Woah-oh-oh-oh
Oh yes I,
Confess this time has been insane,
No stress I,
Перевод:
Ого-о-о-о
О да, я
Признаюсь, это время было безумием,
Нет стресса я,
Now I wish that I could put my books up on the shelf,
Just wait,
Until they ring that bell
Gotta roll with the punches,
Control it like it’s nothing,
Too coo-coo-cool for school, no,
We just wanna have some fun
Woah-oh-oh,
Can’t wait until school is out,
Woah-oh-oh,
Think I can hear the music now,
Hey! (Hey!)
You! (You!)
Let’s get this party started like,
We! (We!)
Do! (Do!)
Makin’ everybody go,
Woah-oh-oh-oh-oh-oh,
Can’t wait till school is out
Frustration,
Motivation,
Gotta hit and score,
Graduation,
Liberation,
Knocking at my door,
Теперь я хотел бы положить свои книги на полку,
Просто подожди,
Пока они не позвонят в этот колокол
Должен катиться с ударами,
Контролируй это как ничего
Слишком круто-круто для школы, нет,
Мы просто хотим повеселиться
Ого-о-о,
Не могу дождаться окончания школы,
Ого-о-о,
Думаю, я сейчас слышу музыку,
Привет! (Привет!)
Вы! (Вы!)
Давайте начнем эту вечеринку, как,
Мы! (Мы!)
Делать! (Делать!)
Makin ‘все идут,
Ого-о-о-о-о-о,
Не могу дождаться окончания школы
Разочарование,
Мотивация,
Должен ударить и забить,
Выпускной,
Освобождение,
Стук в мою дверь,
Get your phone,
Nobody but myself,
So watch out summer 2012
Gotta roll with the punches,
Control it like it’s nothing,
Too coo-coo-cool for school, no,
We just wanna have some fun
Woah-oh-oh,
Can’t wait until school is out,
Woah-oh-oh,
Think I can hear the music now,
Hey! (Hey!)
You! (You!)
Let’s get this party started like,
We! (We!)
Do! (Do!)
Makin’ everybody go,
Woah-oh-oh-oh-oh-oh,
Can’t wait till school is out,
Can’t wait till school is out,
No I can’t wait till school is out,
Can’t wait till school is out
Gotta roll with the punches,
Control it like it’s nothing,
It’s nothing,
It’s nothing,
It’s nothing
Woah-oh-oh,
Can’t wait until school is out,
Woah-oh-oh,
Think I can hear the music now,
Hey! (Hey!)
You! (You!)
Let’s get this party started like,
We! (We!)
Do! (Do!)
Makin’ everybody go,
Woah-oh-oh-oh-oh-oh,
Can’t wait till school is
Woah-oh-oh,
Can’t wait until school is out,
Woah-oh-oh,
Think I can hear the music now,
Hey! (Hey!)
You! (You!)
Let’s get this party started like,
We! (We!)
Do! (Do!)
Makin’ everybody go,
Woah-oh-oh-oh-oh-oh,
Can’t wait till school is out
Возьми свой телефон,
Никто, кроме меня,
Так что следите за летом 2012
Должен катиться с ударами,
Контролируй это как ничего
Слишком круто-круто для школы, нет,
Мы просто хотим повеселиться
Ого-о-о,
Не могу дождаться окончания школы,
Ого-о-о,
Думаю, я сейчас слышу музыку,
Привет! (Привет!)
Вы! (Вы!)
Давайте начнем эту вечеринку, как,
Мы! (Мы!)
Делать! (Делать!)
Makin ‘все идут,
Ого-о-о-о-о-о,
Не могу дождаться окончания школы,
Не могу дождаться окончания школы,
Нет, я не могу дождаться окончания школы,
Не могу дождаться окончания школы
Должен катиться с ударами,
Контролируй это как ничего
Ничего,
Ничего,
Ничего
Ого-о-о,
Не могу дождаться окончания школы,
Ого-о-о,
Думаю, я сейчас слышу музыку,
Привет! (Привет!)
Вы! (Вы!)
Давайте начнем эту вечеринку, как,
Мы! (Мы!)
Делать! (Делать!)
Makin ‘все идут,
Ого-о-о-о-о-о,
Не могу дождаться школы
Ого-о-о,
Не могу дождаться окончания школы,
Ого-о-о,
Думаю, я сейчас слышу музыку,
Привет! (Привет!)
Вы! (Вы!)
Давайте начнем эту вечеринку, как,
Мы! (Мы!)
Делать! (Делать!)
Makin ‘все идут,
Ого-о-о-о-о-о,
Не могу дождаться окончания школы