Jeff Beck – Right Now перевод и текст

Sign up for fame and sign up for money
But they don’t wanna work, man, they think that’s funny
Famously famous for nothing at all
Perfectly packaged, no distinguishing features

Подпишитесь на славу и подпишитесь на деньги
Но они не хотят работать, чувак, они думают, что это смешно
Знаменитый, известный ничем вообще
Идеально упакованный, без отличительных черт

They want it right now, right now
Don’t know what they want but they want it right now
Don’t know what it is but they want it right now
Yeah, they want it right now

I want it right now, right now
Don’t know what I want but I want it right now
Don’t know what it is but I want it right now
Yeah, I want it right now

You karaoke kids think that you have the right
To win the war without taking part in the fight
Little boy lazy you’ve insulted the masters
I’m so sorry your mansion came crashing to the floor
But with no foundation it was never going to weather the storm

We want it right now, right now
Don’t know what we want but we want it right now
Don’t know what it is but we want it right now
Yeah, we want it right now
2x

All we need is some belief…

Они хотят это прямо сейчас, прямо сейчас
Не знаю, чего они хотят, но они хотят это прямо сейчас
Не знаю что это, но они хотят это прямо сейчас
Да, они хотят это прямо сейчас

Я хочу это прямо сейчас, прямо сейчас
Не знаю, чего я хочу, но я хочу это прямо сейчас
Не знаю что это, но я хочу это прямо сейчас
Да, я хочу это прямо сейчас

Вы, дети караоке, думаете, что имеете право
Чтобы выиграть войну, не участвуя в борьбе
Маленький ленивый ты оскорбил хозяев
Мне очень жаль, что ваш особняк рухнул на пол
Но без основания он никогда не выдержал шторм

Мы хотим это прямо сейчас, прямо сейчас
Не знаю, чего мы хотим, но мы хотим этого прямо сейчас
Не знаю что это, но мы хотим это прямо сейчас
Да, мы хотим это прямо сейчас
2x

Все, что нам нужно, это вера …