Jeff Beck – Woman Love перевод и текст

Текст:

Woman love, hey hey hey, woman love, hey hey
Woman love, hey hey hey, woman love, hey hey

Well I went to my good doctor not so long ago
A-walkin’ in a circle and moanin’ low

Перевод:

Любовь женщины, эй, эй, эй, любовь женщины, эй, эй
Любовь женщины, эй, эй, эй, любовь женщины, эй, эй

Ну, я пошел к моему хорошему врачу не так давно
Хожу по кругу и стону низко

He looked at me and said, good lord above, son,
You need a vaccination of a-woman love.

Well I’m lookin’ for a woman with a one track mind
A huggin’ and a kissin’ and a smoochin’ all the time
I’d build her a castle to the moon up above
I sure am a needin’ me some woman love. (let’s rock)

We’ll I’m lookin’ for a lovin’ gal that needs a lot of care
Not worried about her figure or the color of her hair
The doctor really scared me when he said, good lord above,
You sure am a-needin’ you some woman love.

Well I’m tired of walkin’ circles, tired of moanin’ low
I want my baby with me everywhere I go
I want my lovin’ baby to call him turtle dove
I sure am a-needin’ me some woman love (let’s rock again)

Well I’m tired of walkin’ circles, tired of moanin’ low
I want my baby with me everywhere I go
I want my lovin’ baby to call him turtle dove
I sure am a-needin’ me some woman love.

Woman love, hey hey hey, woman love, hey hey
Woman love, hey hey hey, woman love, hey hey
Woman love, hey hey hey, woman love, hey hey

Он посмотрел на меня и сказал, Господи, сынок,
Вам нужна прививка от женской любви.

Ну, я ищу женщину с одним умом
Все время обнимаю и целую и обнюхиваю
Я бы построил ей замок на Луну выше
Я уверен, что мне нужна какая-то женская любовь. (давай качаться)

Я буду я ищу девушку, которая нуждается в большой заботе
Не беспокоиться о ее фигуре или цвете ее волос
Доктор действительно напугал меня, когда сказал, господи выше,
Ты уверен, что мне нужна женщина, которую ты любишь.

Ну, я устал ходить по кругу, устал от низких стонов
Я хочу, чтобы мой ребенок был со мной везде, куда бы я ни шел
Я хочу, чтобы мой любимый ребенок назвал его “горлица”
Я уверен, что нуждаюсь во мне, какая-то женщина любит (давай снова качаться)

Ну, я устал ходить по кругу, устал от низких стонов
Я хочу, чтобы мой ребенок был со мной везде, куда бы я ни шел
Я хочу, чтобы мой любимый ребенок назвал его “горлица”
Я уверен, что мне нужна какая-то женская любовь.

Любовь женщины, эй, эй, эй, любовь женщины, эй, эй
Любовь женщины, эй, эй, эй, любовь женщины, эй, эй
Любовь женщины, эй, эй, эй, любовь женщины, эй, эй