Jeff Rosenstock – Planet Luxury перевод и текст

Текст:

The ones in power built a dream on guarantees of luxury
And sold it like it’s magic to the poor
They trick you into thinking all it takes
Is just a little bit of effort once your foot is in the door

Перевод:

Власть построила мечту о гарантиях роскоши
И продал его как волшебство бедным
Они заставляют вас думать, что все, что нужно
Это просто немного усилий, как только ваша нога в дверь

They brutalize your confidence and drain you of your energy
Until you’re always tired and unsure
They make a lot of promises but keep on taking everything
So you always want more
You want more?
You want more

Они зверят вашу уверенность и отнимают у вас энергию
Пока ты не устал и не уверен
Они дают много обещаний, но продолжают брать все
Таким образом, вы всегда хотите больше
Ты хочешь больше?
Ты хочешь больше