Jefferson Airplane – The Wheel перевод и текст
Текст:
WE CAN BE ONE WORLD
WE WILL BE ONE WORLD
In the Jungles of the Mountain Young Nora loves the mountain
And the Mountain feeds the people and the Wheel keeps on turnin’
Перевод:
МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ОДНЫМ МИРОМ
Мы будем одним миром
В джунглях горы Молодая Нора любит гору
И Гора питает людей, а Колесо продолжает вращаться
And the Wheel keeps on rollin’ firmly toward Tomorrow
And the Mountain speaks clearly to the People in the Streets
And they sit and watch the Motion watch it rollin’ by
Some climb aboard and roll into the Future
EVOLUTION!
AND THE WHEEL KEEPS ON TURNIN’
IT TURNS AND ROLLS FOREVER
THE WHEEL IS LIFE AND CHILDREN AND IT
GOES ON FOREVER AND IT’S
ROLL ROLL ROLL
WE WILL BE ONE COUNTRY
WE WILL BE ONE WORLD
WE CAN BE
ONE WORLD
I dreamt I was in Love again with the Lady of the Mountain
The Lighthouse Keeper’s daughter the Seer of Visions and I
Smiled at the pain of our innocent past
Of Love on the wheel in the Circle at the heart of
DEVOTION!
And the Wind from the Mountain blew across our love affair
And awakened the heart to the Roll of the Wheel
And the Night grew still and no wind was blowin’
I know this was the hour
LIBERATION!
AND THE WHEEL KEEPS ON TURNIN’
И Колесо продолжает твердо катиться к Завтра
И гора ясно говорит с людьми на улицах
И они сидят и смотрят движение, наблюдая за
Некоторые забираются на борт и катятся в будущее
ЭВОЛЮЦИЯ!
И колесо продолжает вращаться
ЭТО ПРЕВРАЩАЕТСЯ И НАВИГАЕТ
КОЛЕСО – ЖИЗНЬ, ДЕТИ И ЭТО
ИДЕТ НАВСЕГДА И ЭТО
ROLL ROLL ROLL
МЫ БУДЕМ ОДНОЙ СТРАНОЙ
Мы будем одним миром
МЫ МОЖЕМ БЫТЬ
ОДИН МИР
Мне снилось, что я снова влюбился в Леди Гор
Дочь Хранителя Маяка, Провидец Видений и я
Улыбнулся боли нашего невинного прошлого
Любви на колесе в Круге в сердце
Преданность!
И ветер с горы дул через наш роман
И пробудил сердце к рулону колеса
И ночь замерла, и ветер не дул
Я знаю, что это был час
ОСВОБОЖДЕНИЕ!
И колесо продолжает вращаться
IT WILL NOT BE DENIED AND IT
GOES ON FOREVER AND IT’S
ROLL ROLL ROLL
THE CIRCLE IS UNBROKEN
WE WILL BE ONE WORLD
WE CAN BE ONE WORLD
WE WILL SEE
ONE WORLD
Dreams don’t die they don’t wave goodbye
Unless you let them go and watch them die in fury
«Freedom is like Wheat it must be planted softly
And watered everyday and it must be protected till it
multiplies and fills the mouth of the Wind
And the hunger of All becomes invincible»
Ringing from the Mountain Fire from the Mountain
In the heart of the Volcano the Future is born
WE WILL BE ONE WORLD
AND IT GOES ON FOREVER
ROLLING TOWARD TOMORROW IN THE
STREETS OF FOREVER AND IT’S
ROLL ROLL ROLL
THE FUTURE IS UNSPOKEN
AND THE WHEEL KEEPS ON ROLLING
TO ONE WORLD
WE WILL BE
ONE WORLD
WE CAN SEE ONE WORLD
WE WILL BE ONE WORLD
ЭТО НЕ БУДЕТ ОТКАЗАНО И ЭТО
ИДЕТ НАВСЕГДА И ЭТО
ROLL ROLL ROLL
КРУГ НЕ СЛОМАН
Мы будем одним миром
МЫ МОЖЕМ БЫТЬ ОДНЫМ МИРОМ
ПОСМОТРИМ
ОДИН МИР
Сны не умирают, они не машут на прощание
Если вы не отпустите их и смотреть, как они умирают в ярости
«Свобода, как пшеница, должна быть посажена мягко
И поливать каждый день, и он должен быть защищен до
умножает и наполняет уста Ветра
И голод Всего становится непобедимым
Звон с горы Огонь с горы
В сердце вулкана рождается будущее
Мы будем одним миром
И ЭТО ПРОИСХОДИТ НАВСЕГДА
ПРОКАТКА ЗАВТРА В
УЛИЦЫ НАВСЕГДА И ЭТО
ROLL ROLL ROLL
БУДУЩЕЕ НЕ ОКАЗАНО
И КОЛЕСО ПРОДОЛЖАЕТСЯ НА КАТИВЕ
В ОДИН МИР
МЫ БУДЕМ
ОДИН МИР
МЫ МОЖЕМ ВИДЕТЬ ОДИН МИР
Мы будем одним миром
Альбом
Jefferson Airplane – Jefferson Airplane
