GLyr

Jeffree Star – Blush

Исполнители: Jeffree Star
обложка песни

Jeffree Star – Blush перевод и текст

Текст:

Chorus:
Cover me in blush, I’m a sugar rush
So sinful with my stare, like a millionaire
Cover me in cream, handle me with care

Перевод:

Припев:
Покрой меня в румянец, я сахарная лихорадка
Так грешен мой взгляд, как миллионер
Покройте меня кремом, обращайтесь со мной с осторожностью

I’m in your every dream, so love me if you dare

It’s so bizarre that you wanna be a star,
when everyone who is; just doesn’t quite fit in
But if you wanna make it to the very top
then you gotta get with me, I will show you how it feels
It-it-it’s gonna take every inch of your skin, every bone, every limb…
Do you really wanna know?
You bought a Louis that you saw in a movie,
You just wanna go far I can take you there

If you can treat me right… I can show you the way…
I’ll let you play with me.

Chorus:
Cover me in blush, I’m a sugar rush
So sinful with my stare, like a millionaire
Cover me in cream, handle me with care
I’m in your every dream, so love me if you dare

Let me take you to Chanel, cuz you look like hell
Give a pretty smile now you’re easy to sell
Fix you up & fix you down — lets hide your scars,
Cuz the world will start to play you like a guitar
Now its time to brush your hair, pretend that you care,

Just don’t melt in the spotlights glare
Don’t you know, life’s so grand?
I’ll steal your man; while you’re doing drugs with Lindsay Lohan

If you can treat me right, I can show you the way…
I’ll let you play with me.

Я в каждой твоей мечте, так люби меня, если посмеешь

Это так странно, что ты хочешь быть звездой,
когда все кто есть; просто не совсем вписывается
Но если вы хотите сделать это на самый верх
тогда ты должен получить со мной, я покажу вам, каково это
Это-это-это займет каждый дюйм вашей кожи, каждую кость, каждую конечность …
Ты действительно хочешь знать?
Вы купили Луи, которого вы видели в кино,
Ты просто хочешь пойти далеко, я отведу тебя туда

Если вы можете относиться ко мне правильно … Я могу показать вам путь …
Я позволю тебе играть со мной.

Припев:
Покрой меня в румянец, я сахарная лихорадка
Так грешен мой взгляд, как миллионер
Покройте меня кремом, обращайтесь со мной с осторожностью
Я в каждой твоей мечте, так люби меня, если посмеешь

Позволь мне отвести тебя к Шанель, потому что ты выглядишь как ад
Дарите милую улыбку, теперь вас легко продать
Исправить вас и исправить вас – давайте скрыть ваши шрамы,
Потому что мир начнет играть как гитара
Теперь пришло время расчесывать волосы, притворяться, что вы заботитесь,

Просто не плавьтесь в бликах прожекторов
Разве ты не знаешь, жизнь так велика?
Я украду твоего мужчину; пока ты принимаешь наркотики с Линдси Лохан

Если вы можете относиться ко мне правильно, я могу показать вам путь …
Я позволю тебе играть со мной.

Chorus:
Cover me in blush, I’m a sugar rush
So sinful with my stare, like a millionaire
Cover me in cream, handle me with care
I’m in your every dream, so love me if you dare

(La la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la…)

Shut your mouth & lets just try to make you look more beautiful
Smoking crack with Britney Spears, yeah that’s just the usual…
It’s not my fault the Jonas Brothers all took turns fucking me
Life’s a bitch, say you’re sorry… lick my ass on MTV

Chorus

Cover me in blush, I’m a sugar rush
So sinful with my stare, like a millionaire
Cover me in cream, handle me with care
I’m in your every dream, so love me if you dare

(La la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la …..)

Припев:
Покрой меня в румянец, я сахарная лихорадка
Так грешен мой взгляд, как миллионер
Покройте меня кремом, обращайтесь со мной с осторожностью
Я в каждой твоей мечте, так люби меня, если посмеешь

(Ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля …)

Закрой свой рот и попробуй сделать так, чтобы ты выглядела красивее
Курение крэка с Бритни Спирс, да, это как обычно …
Это не моя вина, что братья Джонас все по очереди трахали меня
Жизнь сука, извинись … лизни мою задницу на MTV

Chorus

Покрой меня в румянец, я сахарная лихорадка
Так грешен мой взгляд, как миллионер
Покройте меня кремом, обращайтесь со мной с осторожностью
Я в каждой твоей мечте, так люби меня, если посмеешь

(Ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля, ля ля ля …..)