GLyr

Jeffree Star – God Hates Your Outfit

Исполнители: Jeffree Star
Альбомы: Jeffree Star – Beauty Killer
обложка песни

Jeffree Star – God Hates Your Outfit перевод и текст

Текст:

LA is where stars come to die.
Hold your breath — try not to lie.
LA is where stars come to die.
Hold your breath — try not to lie.

Перевод:

В Лос-Анджелесе умирают звезды.
Задержи дыхание – постарайся не лгать.
В Лос-Анджелесе умирают звезды.
Задержи дыхание – постарайся не лгать.

To burn out in the blink of the public eye..
Need the paparazzi to prove you’re alive.
You wanna do something with your life?
Drop dead… HELLO!
Drop dead… GOODBYE!

Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich & you’re skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.

Hold your emotions under the knife.
Let’s pretend, we’re satisfied.
Non-refundable and overhyped.
Now you look like you feel on the inside.
You wanna do something with your life?
Drop dead… HELLO!
Drop dead… GOODBYE!

Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich & you’re skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.

Сгореть в мгновение ока …
Нужны папарацци, чтобы доказать, что ты жив.
Ты хочешь что-то сделать со своей жизнью?
Офигительно … ПРИВЕТ!
Офигительно … до свидания!

Голливуд знает, что ты никогда не сделаешь это.
Ты богатый и худой, но выглядишь как дерьмо.
Вы подошли так близко, что почти смогли попробовать.
Но Бог, Бог, Бог ненавидит твой наряд.
Fit, fit, fit.
Но Бог, Бог, Бог ненавидит твой наряд.
Fit, fit, fit.
Боже, Боже, Бог ненавидит твой наряд.

Держи свои эмоции под ножом.
Давайте представим, что мы удовлетворены.
Не подлежит возврату и переоценке.
Теперь ты выглядишь так, как чувствуешь себя изнутри.
Ты хочешь что-то сделать со своей жизнью?
Офигительно … ПРИВЕТ!
Офигительно … до свидания!

Голливуд знает, что ты никогда не сделаешь это.
Ты богатый и худой, но выглядишь как дерьмо.
Вы подошли так близко, что почти смогли попробовать.
Но Бог, Бог, Бог ненавидит твой наряд.
Fit, fit, fit.
Боже, Боже, Бог ненавидит твой наряд.

Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.

God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God, hates your outfit.

Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich & you’re skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.

Fit, fit, fit.
Боже, Боже, Бог ненавидит твой наряд.

Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Бог, Бог, Бог.
Боже, Боже, Боже, ненавидит твой наряд.

Голливуд знает, что ты никогда не сделаешь это.
Ты богатый и худой, но выглядишь как дерьмо.
Вы подошли так близко, что почти смогли попробовать.
Но Бог, Бог, Бог ненавидит твой наряд.
Fit, fit, fit.
Боже, Боже, Бог ненавидит твой наряд.
Fit, fit, fit.
Боже, Боже, Бог ненавидит твой наряд.

Альбом

Jeffree Star – Beauty Killer