GLyr

Jeffrey James – Both Ways

Исполнители: Jeffrey James
Альбомы: Jeffrey James – Unsaid
обложка песни

Jeffrey James – Both Ways перевод и текст

Текст:

Say you in love with who I am and know it ain’t true
Because I, I get the feeling I am changing just to please you
Trying to pull me into a fantasy
I can never be everything you need

Перевод:

Скажи, что ты влюблен в то, кто я есть, и знаю, что это неправда
Потому что я чувствую, что меняюсь, чтобы угодить тебе
Пытаясь втянуть меня в фантазию
Я никогда не смогу быть всем, что тебе нужно

Without losing all the shit we had to go through

And you don’t get it both ways there’s no way around it
I can’t be that person, you know I am not
I’m not trying to hurt us, but I don’t know what you want
Sometimes it’s so hard to see, who am I supposed to be
Who am I supposed to be
Who am I supposed to be

Do you remember who I am and who you fell for
(Who you fell for)
And do you even recall the reason that we started anymore
Oh I don’t want to live in a fantasy
Cause baby you’ve got everything I need
Either we’re fixing our future or we close the door

Cause baby
You don’t get it both ways there’s no way around it
I can’t be that person, you know I am not
I’m not trying to hurt us, but I don’t know what you want
Sometimes it’s so hard to see, who am I supposed to be
Who am I, who am I, who am I
Who am I supposed to be
Who am I, who am I, who am I
Who am I supposed to be

You and I know what kind of work it takes
Falling in love it ain’t no mistake
So make up your mind before we break,
Oh oh oh

Не теряя всего дерьма, нам пришлось пройти

И вы не получаете это в обоих направлениях, нет никакого способа обойти это
Я не могу быть таким человеком, вы знаете, я не
Я не пытаюсь причинить нам боль, но я не знаю, чего ты хочешь
Иногда так трудно понять, кем я должен быть
Кем я должен быть
Кем я должен быть

Ты помнишь, кто я и на кого ты влюбился?
(На кого ты влюбился)
А ты хоть помнишь причину, по которой мы начали больше
О, я не хочу жить в фантазии
Потому что, детка, у тебя есть все, что мне нужно
Либо мы исправляем наше будущее, либо закрываем дверь

Причина детка
Вы не получаете это в обоих направлениях, нет никакого способа обойти это
Я не могу быть таким человеком, вы знаете, я не
Я не пытаюсь причинить нам боль, но я не знаю, чего ты хочешь
Иногда так трудно понять, кем я должен быть
Кто я, кто я, кто я
Кем я должен быть
Кто я, кто я, кто я
Кем я должен быть

Вы и я знаем, какую работу это займет
Влюбиться это не ошибка
Поэтому примите решение, прежде чем мы сломаемся,
Ох ох ох

Cause you don’t get it both ways
I can’t be that person

You don’t get it both ways there’s no way around it
I can’t be that person, you know I am not
I’m not trying to hurt us, but I don’t know what you want
Sometimes it’s so hard to see, who am I supposed to be
Who am I, who am I, who am I
Who am I supposed to be
Who am I, who am I, who am I
Who am I supposed to be

Потому что вы не получаете это в обе стороны
Я не могу быть таким человеком

Вы не получаете это в обоих направлениях, нет никакого способа обойти это
Я не могу быть таким человеком, вы знаете, я не
Я не пытаюсь причинить нам боль, но я не знаю, чего ты хочешь
Иногда так трудно понять, кем я должен быть
Кто я, кто я, кто я
Кем я должен быть
Кто я, кто я, кто я
Кем я должен быть

Альбом

Jeffrey James – Unsaid