Jelly Roll – Ain’t Livin’ Long перевод и текст
Текст:
Ain’t livin’ long like this
Ain’t livin’ long like this, am I baby
Ain’t livin’ long like this
Ain’t livin’ long like this, am I baby
Перевод:
Не живу так долго
Я не живу долго, как я, детка
Не живу так долго
Я не живу долго, как я, детка
They say we get litty daily
I say that we’re living crazy
With all of this liquor drinking
I bet that my liver hate me
Fuck what all them bitches thinking
Time to get the shifter cranking
I been living life on thin ice
And I been figure skating
Boots and blue jeans, guitar and tattoos
That southern rock shit, spitting bars we rap to
I truly envision that I make moves for a living
Life story full of whiskey, weed and beautiful women
Man this Adderall and alcohol
I’m drowning y’all, I’m bound to fall
My heart rate it is sounding off
It’s pulsating and pounding out
And I’m just tryna wake up for in the morning
But even in detox it’s not where I’m going
Ain’t livin’ long like this
Ain’t livin’ long like this, am I baby
Ain’t livin’ long like this
Ain’t livin’ long like this, am I baby
No sleep from nightmares of my old sins
I ain’t died that night, somebody did so there’s no win
When my day comes, no stressing I’ll be resting
No depression or aggression, squeezing the Smith & Wesson
Говорят, что мы ежедневно становимся мрачными
Я говорю, что мы живем сумасшедшими
Со всем этим алкогольным напитком
Могу поспорить, что моя печень ненавидит меня
Ебать, что все эти суки думают
Время получить рычаг переключения передач
Я жил жизнью на тонком льду
А я занималась фигурным катанием
Ботинки и синие джинсы, гитара и татуировки
Это южное каменное дерьмо, плевание баров мы рэп
Я действительно предполагаю, что я делаю шаги для жизни
История жизни, полная виски, сорняков и красивых женщин
Возьми это Аддералл и Алкоголь
Я тону тебя, я обязан упасть
У меня учащается пульс
Это пульсирует и колотится
И я просто пытаюсь проснуться утром
Но даже в детоксикации это не то, куда я иду
Не живу так долго
Я не живу долго, как я, детка
Не живу так долго
Я не живу долго, как я, детка
Не спать от кошмаров моих старых грехов
Я не умер в ту ночь, кто-то сделал так, что нет победы
Когда настанет мой день, не волнуйтесь, я буду отдыхать
Нет депрессии или агрессии, сжимая Смит и Вессон
Stop time walking the line, waiting for dots to connect
I’m slow dancing with my life to the beat of the drum
That’s hanging off the AR, shoot for the stars aim for the sun
Got a pain in my lungs, 20 years of smoking Newports
Gray hair since fighting both sentences and two courts
Living by two swords, anger issues in my few shorts
So all in due course I’ll be the star that they shoot for
Ain’t livin’ long like this
Ain’t livin’ long like this, am I baby
Ain’t livin’ long like this
Ain’t livin’ long like this, am I baby
And I ain’t living long like this
Trying not to fall but I’m losing all my grip
I was looking for trouble and I found us some
Right down the barrel of a lawman’s gun
And I ain’t living long like this
Hustling is all I know so it’s all I did
I been going insane, I been drinking every day
And I really don’t think, Hank did it this way, naw
Остановите время, пройдя по линии, ожидая подключения точек
Я медленно танцую своей жизнью под удар барабана
Вот и свисай с АР, стреляй по звездам, целись по солнцу
У меня болят легкие, 20 лет курю Ньюпортс
Седые волосы с тех пор боролись за оба приговора и два суда
Жизнь с двумя мечами, проблемы гнева в моих шортах
Так что со временем я буду звездой, ради которой они снимают
Не живу так долго
Я не живу долго, как я, детка
Не живу так долго
Я не живу долго, как я, детка
И я так долго не живу
Стараюсь не упасть, но я теряю всю свою хватку
Я искал проблемы, и я нашел нас немного
Прямо вниз по стволу пистолета адвоката
И я так долго не живу
Шорох это все, что я знаю, так что это все, что я сделал
Я сходил с ума, я пил каждый день
И я действительно не думаю, что Хэнк сделал это так, нау