Jenna Raine – Heart Of A Kid перевод и текст

Did I catch you by surprise?
My bad, didn’t mean to intrude
On your happy little life
Besides, thought it’d be nice to join you

Я застал тебя врасплох?
Мой плохой, не хотел навязываться
На твоей счастливой маленькой жизни
Кроме того, подумал, что было бы хорошо присоединиться к вам

Then you became a part of me
At that honeymoon phase
Didn’t last be a couple days
But I wanted it to stay

Did I mess it up
With my heart of a kid
And my mind opinionated
Didn’t know when we’d start
Didn’t make it very clear
Just talk, I’m right here

A day becomes a night
Can’t tell where to take this to
I’m still happy, but are you
It seems as if you don’t see me like you used to

And you were still a part of me
Just glad to see your face
Hadn’t seen you for days
All I wanted was to stay

Did I mess it up
With my heart of a kid
And my mind opinionated
Didn’t know when we’d start

Тогда ты стал частью меня
На этой фазе медового месяца
Не прошло и пары дней
Но я хотел, чтобы это осталось

Я испортил это
С моим детским сердцем
И мой разум самоуверен
Не знал, когда мы начнем
Не очень понятно
Просто поговори, я здесь

День становится ночью
Не могу сказать, где взять это
Я все еще счастлив, но ты
Кажется, ты меня не видишь, как раньше

И ты все еще был частью меня
Просто рад видеть твое лицо
Не видел тебя уже несколько дней
Все, что я хотел, это остаться

Я испортил это
С моим детским сердцем
И мой разум самоуверен
Не знал, когда мы начнем

Did we end it right
I guess we never had a fight
But by now I thought we might
Could we ever give this another try
Just happy to have you in my life
I’m still here to talk you see
Just look me in the eyes
And tell me you’re exactly who you wanna be

Мы закончили это правильно
Я думаю, мы никогда не дрались
Но теперь я думал, что мы могли бы
Можем ли мы дать еще одну попытку
Просто рад, что ты в моей жизни
Я все еще здесь, чтобы поговорить, вы видите
Просто посмотри мне в глаза
И скажи мне, что ты именно тот, кем ты хочешь быть