Jennifer Hudson – Everybody Needs Love перевод и текст

Everybody needs some love,
Needs someone whom they can trust
Someone they can love for life!
Even when the times get rough,

Всем нужна любовь,
Нуждается в ком-то, кому они могут доверять
Кто-то, кого они могут любить на всю жизнь!
Даже когда времена становятся тяжелыми,

Chorus:
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!

Only wants to be loved,
Lonely nights been at home
Waitin by the phone, oh no!
All we gonna do is trust,
We can make it work
We can find love!
If we try we can fly high and touch the sky!
Oh, yes we can!
We can do it if we try,
It’s up to you and I,
Sing:

Припев:
Все, все,
Кто-то, кто нуждается в любви!
Если хочешь, можешь получить
Просто верь и верь любви!
Взмахнуть руками в воздухе
Кричи больше, мне нужна любовь!
Мне нужна любовь!

Только хочет быть любимым,
Одинокие ночи были дома
Жду по телефону, о нет!
Все, что мы собираемся сделать, это довериться,
Мы можем заставить это работать
Мы можем найти любовь!
Если мы попробуем, мы сможем взлететь высоко и коснуться неба!
О да, мы можем!
Мы можем сделать это, если попробуем,
Это зависит от вас и меня,
Sing:

Chorus:
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!

If you work hard every day, let me hear you say
I need love, need love!
If you’re sick and tired to be lonely, let me hear you say
I need love, need love!

I know it’s a lot of you out there
Who think they can’t find love,
But I’m here to tell you
If you want it, you can have it!
Just believe it!

Chorus x2:
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!

Припев:
Все, все,
Кто-то, кто нуждается в любви!
Если хочешь, можешь получить
Просто верь и верь любви!
Взмахнуть руками в воздухе
Кричи больше, мне нужна любовь!
Мне нужна любовь!

Если вы каждый день усердно работаете, позвольте мне услышать, как вы говорите
Мне нужна любовь, нужна любовь!
Если тебе надоело быть одиноким, позволь мне услышать твои слова
Мне нужна любовь, нужна любовь!

Я знаю, что тебя там много
Кто думает, что не может найти любовь,
Но я здесь, чтобы рассказать вам
Если вы хотите, вы можете иметь это!
Просто верь в это!

Chorus x2:
Все, все,
Кто-то, кто нуждается в любви!
Если хочешь, можешь получить
Просто верь и верь любви!
Взмахнуть руками в воздухе
Кричи больше, мне нужна любовь!
Мне нужна любовь!