Jennifer Lopez – Hooked On You перевод и текст
Текст:
I am hooked on you
I am ready to go
I am ready to dance
Are you?
Перевод:
Я подсел на тебя
я готов идти
Я готова танцевать
Ты?
Lights turn always like 90 degrees
Your standing on the wall but baby not me
Taking center stage come on the floor
Rolling till I break doing this and more
Lights turn always like 90 degrees
Your standing on the wall but baby not me
Taking center stage come on the floor
Rolling till I break doing this and more
Do it to the floor, boy shake
Do it till the windows break
The whole room vibrates
And it’s like an earthquake
Do it to the floor, boy shake
Do it till the windows break
The whole room vibrates
And it’s like an earthquake
Just lace them shoes tight
And bring it down to the floor (that’s right)
Under these lights (we working it hard)
I take him back to the hood
Cause I’m hooked I’m hooked on you.
I’m hooked, I’m hooked on you
I’m hooked, I’m hooked on you
On you, on you
I say it again like I said it before
Фары всегда поворачиваются на 90 градусов
Ты стоишь на стене, но ребенок не я
Принимая в центре внимания прийти на пол
Катаюсь, пока я не сломаюсь, делая это и многое другое
Фары всегда поворачиваются на 90 градусов
Ты стоишь на стене, но ребенок не я
Принимая в центре внимания прийти на пол
Катаюсь, пока я не сломаюсь, делая это и многое другое
Сделай это на пол, мальчик встряхнуть
Делайте это до тех пор, пока окна не сломаются
Вся комната вибрирует
И это как землетрясение
Сделай это на пол, мальчик встряхнуть
Делайте это до тех пор, пока окна не сломаются
Вся комната вибрирует
И это как землетрясение
Просто зашнуруйте туфли
И опусти его на пол (верно)
Под эти огни (мы работаем над этим)
Я забираю его обратно в капюшон
Потому что я подсел, я подсел на тебя.
Я подсел, я подсел на тебя
Я подсел, я подсел на тебя
На вас, на вас
Я говорю это снова, как я говорил это раньше
Shadows on the wall, steam is on my back
Sweat dripping hard, feel it drip, drip, drop
I say it again like I said it before
I’m in the middle took it to the floor
Shadows on the wall, steam is on my back
Sweat dripping hard, feel it drip, drip, drop
Do it to the floor, boy shake
Do it till the windows break
The whole room vibrates
And it’s like an earthquake
Do it to the floor, boy shake
Do it till the windows break
The whole room vibrates
And it’s like an earthquake
Just lace them shoes tight
And bring it down to the floor (that’s right)
Under these lights we working it hard
I take him back to the hood
Just lace them shoes tight
And bring it down to the floor (that’s right)
Under these lights we working it hard
I take him back to the hood
Cause I’m hooked I’m hooked on you.
I’m hooked, I’m hooked on you
I’m hooked, I’m hooked on you
On you, on you
Just lace them shoes tight
And bring it down to the floor (that’s right)
Under these lights we working it hard
I take him back to the hood
Cause I’m hooked I’m hooked on you.
I’m hooked, I’m hooked on you
I’m hooked, I’m hooked on you
On you, on you
Look right here baby don’t stop now
Forget them people and forget the crowd
Loving in the club no not right now
Sweating until it hurt while the music’s loud
Look right here baby don’t stop now
Forget them people and forget the crowd
Loving in the club no not right now
Sweating until it hurt while the music’s loud
Like that, like that
I like it like that
I like it like that
My neck and my back
Like that, like that
I like it like that
I like it like that
My neck and my back
Just lace them shoes tight
And bring it down to the floor (that’s right)
Under these lights we working it hard
I take it back to the hood
Cause I’m hooked I’m hooked on you. (on you)
I’m hooked, I’m hooked on you (on you)
I’m hooked, I’m hooked on you (on you)
On you, on you
Тени на стене, пар на моей спине
Пот капает сильно, чувствую, что он капает, капает, падает
Я говорю это снова, как я говорил это раньше
Я в середине взял его на пол
Тени на стене, пар на моей спине
Пот капает сильно, чувствую, что он капает, капает, падает
Сделай это на пол, мальчик встряхнуть
Делайте это до тех пор, пока окна не сломаются
Вся комната вибрирует
И это как землетрясение
Сделай это на пол, мальчик встряхнуть
Делайте это до тех пор, пока окна не сломаются
Вся комната вибрирует
И это как землетрясение
Просто зашнуруйте туфли
И опусти его на пол (верно)
Под этими огнями мы работаем над этим
Я забираю его обратно в капюшон
Просто зашнуруйте туфли
И опусти его на пол (верно)
Под этими огнями мы работаем над этим
Я забираю его обратно в капюшон
Потому что я подсел, я подсел на тебя.
Я подсел, я подсел на тебя
Я подсел, я подсел на тебя
На вас, на вас
Просто зашнуруйте туфли
И опусти его на пол (верно)
Под этими огнями мы работаем над этим
Я забираю его обратно в капюшон
Потому что я подсел, я подсел на тебя.
Я подсел, я подсел на тебя
Я подсел, я подсел на тебя
На вас, на вас
Посмотри сюда, детка, не останавливайся сейчас
Забудь людей и забудь толпу
Любить в клубе нет не сейчас
Потеть, пока не больно, пока музыка громкая
Посмотри сюда, детка, не останавливайся сейчас
Забудь людей и забудь толпу
Любить в клубе нет не сейчас
Потеть, пока не больно, пока музыка громкая
Вот так вот так
Мне нравится это так
Мне нравится это так
Моя шея и спина
Вот так вот так
Мне нравится это так
Мне нравится это так
Моя шея и спина
Просто зашнуруйте туфли
И опусти его на пол (верно)
Под этими огнями мы работаем над этим
Я беру это обратно в капюшон
Потому что я подсел, я подсел на тебя. (на тебе)
Я подсел, я подсел на тебя (на тебя)
Я подсел, я подсел на тебя (на тебя)
На вас, на вас