Jennifer Lopez – Live It Up перевод и текст

From the streets of Miami
To presenting at the Grammies
Con el muslito de Jennifer
Maybe now you understand me

С улиц Майами
Чтобы представить на Грэмми
Кон эль муслито де Дженнифер
Может быть, теперь вы понимаете меня

(clap your hands, go clap your hands
Clap your hands to the beat)

Mr Worldwide, RedOne, and the beautiful Jennifer Lopez, dale

(clap your hands, go clap your hands
Go clap your hands to the beat)

We don’t believe in defeat
That’s why we’re back for a three-peat
Hi, Jenny, mira que esta loco
Yo me lo como como pastelito coco
I get on stupid on a beach, she wowo
I got mami, mami’s by the boatload

Yo tengo la carne, y ella el mojo
I’m saying, «Dale,» she’s screaming, «YOLO!»
She’s Little Red Riding Hood,
And guess who’s the lobo? Me la como

Whose name is globally known
Whose name’s on a check, and they adding an O
Whose name is on the Blimp with the world is yours
Whose name is on schools, huh
Slam for sure

I know it’s hard to understand
How a boy grew to a man
Man turned to a brand
But guess what? Here I am
Jenny from the block. Let’s rock

You push me harder, I do the same

(хлопайте в ладоши, иди хлопать в ладоши
Хлопайте в ладоши)

Мистер Мира, RedOne и прекрасная Дженнифер Лопес, Дейл

(хлопайте в ладоши, иди хлопать в ладоши
Иди хлопай в такт)

Мы не верим в поражение
Вот почему мы вернулись на три торфа
Привет, Дженни, Mira Que Estao Loco
Йо ме ло комо комо пастелито кокос
Я туплю на пляже, она вау
Я получил мами, мами на лодке

Йо тенго ла карне, эль эль моджо
Я говорю: «Дейл», она кричит: «ЙОЛО!»
Она Красная Шапочка,
И угадайте, кто такой Лобо? Я ла комо

Чье имя известно во всем мире
Чье имя на чеке, и они добавляют O
Чье имя на Блимпе с миром твое
Чье имя по школам
Наверняка

Я знаю, это трудно понять
Как мальчик вырос до мужчины
Человек обратился к бренду
Но угадайте что? А вот и я
Дженни из блока. Давай рок

Ты толкаешь меня сильнее, я делаю то же самое

I hit the spotlight
All night
Ready to go
Give you a hard night
So tight
Ready to blow
Sure

I’m in the spotlight
All night
Ready to go
Give you a hard night
So tight
Ready to blow

Oh, we can do anything we want
Live it up. So, live it up, live it up, go
Oh, and we ain’t stopping ’til we’re done
Live it up. So, live it up, live it up
Go, go, go, go, go, go

(make love, don’t fight
Let’s fook tonight
Let’s fook tonight)

Turn up this mother— and let it play
(mami)
I know you like my bumper
Don’t be ashamed
(que rico)
Don’t even wonder. It’s just a game
(mami)
We’re rocking body-to-body. Let’s go insane
(que rico)

I hit the spotlight
All night
Ready to go
Give you a hard night
So tight
Ready to blow
Sure you do

I’m in the spotlight
All night
Ready to go
Give you a hard night
So tight
Ready to blow

Oh, we can do anything we want
Live it up. So, live it up, live it up, go
Oh, and we ain’t stopping ’til we’re done
Live it up. So, live it up, live it up
Go, go, go, go, go, go

(make love, don’t fight
Let’s fook tonight
Let’s fook tonight)

You name it. She’s done it
She’s the reason that women run it
Bet this on a Grammy
Maybe now you understand me

(clap your hands, go clap your hands
Go clap your hands to the beat)
(clap your hands, go clap your hands
Go clap your hands to the beat)
(clap your hands, go clap your hands
Go clap your hands to the beat)

Oh, we can do anything we want
Live it up. So, live it up, live it up, go
Oh, and we ain’t stopping ’til we’re done
Live it up. So, live it up, live it up
Go, go, go, go, go, go

(let’s fook tonight
Let’s fook tonight)

Я попал в центр внимания
Всю ночь
Готов идти
Дать тебе тяжелую ночь
Так плотно
Готов взорвать
Конечно

Я в центре внимания
Всю ночь
Готов идти
Дать тебе тяжелую ночь
Так плотно
Готов взорвать

О, мы можем сделать все, что захотим
Прожигать жизнь. Так что, живи, живи, иди
О, и мы не остановимся, пока мы не закончили
Прожигать жизнь. Так что, живи, живи
Иди, иди, иди, иди, иди, иди

(занимайся любовью, не борись
Давайте фук сегодня вечером
Давай фук сегодня вечером)

Включите эту мать – и пусть она играет
(МЫ)
Я знаю тебе нравится мой бампер
Не стыдись
(Que Rico)
Даже не удивляйся. Это просто игра
(МЫ)
Мы качаемся от тела к телу. Пойдем с ума
(Que Rico)

Я попал в центр внимания
Всю ночь
Готов идти
Дать тебе тяжелую ночь
Так плотно
Готов взорвать
Конечно, вы делаете

Я в центре внимания
Всю ночь
Готов идти
Дать тебе тяжелую ночь
Так плотно
Готов взорвать

О, мы можем сделать все, что захотим
Прожигать жизнь. Так что, живи, живи, иди
О, и мы не остановимся, пока мы не закончили
Прожигать жизнь. Так что, живи, живи
Иди, иди, иди, иди, иди, иди

(занимайся любовью, не борись
Давайте фук сегодня вечером
Давай фук сегодня вечером)

Вы называете это. Она сделала это
Она причина того, что женщины управляют этим
Ставь на Грэмми
Может быть, теперь вы понимаете меня

(хлопайте в ладоши, иди хлопать в ладоши
Иди хлопай в такт)
(хлопайте в ладоши, иди хлопать в ладоши
Иди хлопай в такт)
(хлопайте в ладоши, иди хлопать в ладоши
Иди хлопай в такт)

О, мы можем сделать все, что захотим
Прожигать жизнь. Так что, живи, живи, иди
О, и мы не остановимся, пока мы не закончили
Прожигать жизнь. Так что, живи, живи
Иди, иди, иди, иди, иди, иди

(давай притворяться сегодня вечером
Давай фук сегодня вечером)