Jennifer Love Hewitt – How Do I Deal перевод и текст
Текст:
Every day I wake up to another day gone by
Nothing but the open road and the never-ending why
Anything can happen, yeah, but nothin ever does
I try to change, it’s kinda strange, the same as it ever was, but look at us
Перевод:
Каждый день я просыпаюсь, чтобы пройти еще один день
Только открытая дорога и нескончаемая причина
Да, все может случиться, но ничего не происходит
Я пытаюсь измениться, это немного странно, так же, как и раньше, но посмотрите на нас
How do I deal with you
How do I deal with me
When I don’t even know myself
Or what it is you want from me
How do I deal with us
How do I know what’s real
When I don’t even trust myself
Or what it is I feel
And how do I deal
Every night, in the dark, I lie awake in bed
How am I supposed to dream, with all the static in my head
I turn in all directions and I pray for some relief
What can I do but feel the weight I’m underneath
And grit my teeth
How do I deal with you
How do I deal with me
When I don’t even know myself
Or what it is you want from me
How do I deal with love
(Why do I) Why do I have to choose
And everybody’s tellin me
What the hell I have to do
And how do I deal with us
How do I know what’s real (Real)
When I don’t even trust myself
Or what it is I feel
Как я справляюсь с тобой
Как мне справиться со мной
Когда я даже не знаю себя
Или что ты хочешь от меня
Как с нами бороться
Как я знаю, что реально
Когда я даже не доверяю себе
Или что я чувствую
И как мне поступить
Каждую ночь в темноте я лежу без сна в постели
Как я должен мечтать, со всей статичностью в моей голове?
Я поворачиваюсь во всех направлениях, и я молюсь за некоторое облегчение
Что я могу сделать, но чувствую вес, под которым я нахожусь
И стиснуть зубы
Как я справляюсь с тобой
Как мне справиться со мной
Когда я даже не знаю себя
Или что ты хочешь от меня
Как я справляюсь с любовью
(Почему я) Почему я должен выбрать
И все говорят мне
Что, черт возьми, я должен сделать
И как с нами бороться
Как я знаю, что реально (Реал)
Когда я даже не доверяю себе
Или что я чувствую
How do I deal with you (How do I deal with you)
How do I deal with me
When I don’t even know myself
Or what it is you want from me
How do I deal with love (How do I deal)
Why do I have to choose
When everybody’s tellin me
What the hell I have to do
How do I deal with you (How do I deal with you)
How do I deal with me (How do I deal with me)
When I don’t even know myself
Or what it is you want from me
How do I deal with us (How do I know what’s real)
How do I know what’s real
When I don’t even trust myself
Or what it is I feel
How do I deal (How do I deal, yeah)
How do I deal
How do I
How do I
How do I deal
How do I
How do I
How do I deal with you (How do I deal)
Как я справляюсь с вами (Как я справляюсь с вами)
Как мне справиться со мной
Когда я даже не знаю себя
Или что ты хочешь от меня
Как я имею дело с любовью (Как я имею дело)
Почему я должен выбрать
Когда все говорят мне
Что, черт возьми, я должен сделать
Как я справляюсь с вами (Как я справляюсь с вами)
Как я справляюсь со мной (Как я справляюсь со мной)
Когда я даже не знаю себя
Или что ты хочешь от меня
Как мне с нами справиться (откуда я знаю, что реально)
Как я знаю, что реально
Когда я даже не доверяю себе
Или что я чувствую
Как я имею дело (Как я имею дело, да)
Как мне разобраться
Как мне
Как мне
Как мне разобраться
Как мне
Как мне
Как я справляюсь с тобой (Как я справляюсь)