Jennifer Love Hewitt – I’ll Find You перевод и текст
Текст:
I go to sleep
Here you come again
A ghost with sweet angel eyes
I can’t erase
Перевод:
Я иду спать
Вот вы снова
Призрак со сладкими ангельскими глазами
Я не могу стереть
I need you here by my side…
I’ll find you
If it takes a million dreams
I’ll find you
I know you’re out there somewhere
I’ll find you
Don’t give up on me
I’ll find you
I swear
I close my eyes
Just to be with you
You keep me safe and warm
I feel you here
But your voice is not so clear
Just give me time I’ll be there…
I’ll find you
If it takes a million dreams
I’ll find you
I know you’re out there somewhere
I’ll find you
Don’t give up on me
I’ll find you
I swear
More than a vision in the night
Oh how the silence feels so right
Ты нужен мне на моей стороне …
я тебя найду
Если это займет миллион снов
я тебя найду
Я знаю, что ты где-то там
я тебя найду
Не сдавайся
я тебя найду
я клянусь
я закрываю глаза
Лишь бы быть с тобой
Вы держите меня в безопасности и тепле
Я чувствую тебя здесь
Но твой голос не так чист
Просто дай мне время, я буду там …
я тебя найду
Если это займет миллион снов
я тебя найду
Я знаю, что ты где-то там
я тебя найду
Не сдавайся
я тебя найду
я клянусь
Больше, чем видение ночью
О, как тишина чувствует себя так хорошо
I do believe…
I’ll find you
If it takes a million dreams
I’ll find you
I know you’re out there somewhere
I’ll find you
Don’t give up on me
I’ll find you
I swear
But your voice is not so clear
Just give me time I’ll be there…
I’ll find you
If it takes a million dreams
I’ll find you
I know you’re out there somewhere
I’ll find you
Don’t give up on me
I’ll find you
I swear
More than a vision in the night
Oh how the silence feels so right
I believe
I do believe…
Я верю…
я тебя найду
Если это займет миллион снов
я тебя найду
Я знаю, что ты где-то там
я тебя найду
Не сдавайся
я тебя найду
я клянусь
Но твой голос не так чист
Просто дай мне время, я буду там …
я тебя найду
Если это займет миллион снов
я тебя найду
Я знаю, что ты где-то там
я тебя найду
Не сдавайся
я тебя найду
я клянусь
Больше, чем видение ночью
О, как тишина чувствует себя так хорошо
Полагаю
Я верю…