Jennifer Love Hewitt – Stronger перевод и текст

I’d like you to meet the girl they call next door
You’ll know cuz you’ve seen her face before
He left you when he broke your heart in two
You don’t know if you’ll ever make it through

Я хотел бы, чтобы вы встретились с девушкой, которую они называют по соседству
Вы будете знать, потому что вы видели ее лицо раньше
Он оставил тебя, когда разбил твое сердце на две части
Вы не знаете, сможете ли вы когда-нибудь это сделать

He had to go and leave you all alone
I promise your much better on your own
Take it from me cuz I’ve been there
I once had a man who didn’t care

Promise myself that I’d never love again
I’ve been hurt, I’ve been blind and thats the end
I’ve thought, I’ve cried, I’ve bled
For the love that never has been said

He’ll love you, he wont love you
But you’ve got to
Cuz your stronger that you were before
He’ll be there, he wont be there
But you’ve been there
And your stronger than you were before

Take a minute, make a new plan
Take a while, before a new man
Find the one that I adore
But better yet the one who loves me more

Girl to Girl I know we’ve all been there
In the mirror I know that we’ve all stared
To find a place thats within our hearts
Never let your soul and spirit part

He’ll love you, he wont love you
But you’ve got to
Cuz your stronger that you were before
He’ll be there, he wont be there

Он должен был пойти и оставить тебя одного
Я обещаю вам намного лучше самостоятельно
Возьми это у меня, потому что я был там
У меня когда-то был мужчина, которому было все равно

Обещай себе, что я никогда больше не буду любить
Я был ранен, я был слеп, и это конец
Я думал, я плакал, я кровоточил
За любовь, которая никогда не была сказана

Он будет любить тебя, он не будет любить тебя
Но ты должен
Потому что ты сильнее, чем был раньше
Он будет там, он не будет там
Но ты был там
И ты сильнее, чем был раньше

Найдите минутку, составьте новый план
Найдите время, прежде чем новый человек
Найди того, кого я обожаю
Но еще лучше тот, кто любит меня больше

Девушка к девушке, я знаю, что мы все были там
В зеркале я знаю, что мы все смотрели
Чтобы найти место, которое в наших сердцах
Никогда не позволяй своей душе и духу расстаться

Он будет любить тебя, он не будет любить тебя
Но ты должен
Потому что ты сильнее, чем был раньше
Он будет там, он не будет там

Girl I know that you’d feel better if you cry
But you well be stronger if you look inside
Love doesn’t always mean that you’ll see eye to eye
But great love will always help you learn to fly

You can hold him close and let him kiss you
But just not to tight hes gotta miss you
Make a love that you know your heart will preserve
your the life that all of us deserve

And he will

He’ll love you, he wont love you
But you’ve got to
Cuz your stronger that you were before
He will be there, he wont be there
But you’ve been there
And your stronger than you were before

He’ll love you, he wont love you
But you’ve got to
Cuz your stronger that you were before
He will be there, he wont be there
But you’ve been there
And your stronger than you were before

Девушка, я знаю, что ты будешь чувствовать себя лучше, если ты плачешь
Но ты хорошо будешь сильнее, если посмотришь внутрь
Любовь не всегда означает, что вы будете видеть с глазу на глаз
Но великая любовь всегда поможет тебе научиться летать

Вы можете держать его близко и позволить ему поцеловать тебя
Но только не туго он должен скучать по тебе
Занимайтесь любовью, которую вы знаете, ваше сердце сохранит
Ваша жизнь, которую все мы заслуживаем

И он будет

Он будет любить тебя, он не будет любить тебя
Но ты должен
Потому что ты сильнее, чем был раньше
Он будет там, он не будет там
Но ты был там
И ты сильнее, чем был раньше

Он будет любить тебя, он не будет любить тебя
Но ты должен
Потому что ты сильнее, чем был раньше
Он будет там, он не будет там
Но ты был там
И ты сильнее, чем был раньше