Jennifer Nettles – At Stake перевод и текст

What did you think when you gave that cat a call?
Did you think it’d make me want you?
Did you think it’d turn me on at all?
Well that’s exactly what it did not do

Что вы подумали, когда позвонили этой кошке?
Ты думал, что это заставит меня хотеть тебя?
Думал, это меня вообще заводит?
Ну, это именно то, что он не сделал

Or did you think that I’d be so hypocritical
As to have this gift and not use it to be political
At this point what I think’s what I say
So go on and burn me at yours
Cause I got nothing left at stake

That love you got, save it for your hands
You may act like one, but keep it in your pants
That’s exactly what you did not do

Oh my patience, don’t you abuse it
See I got this gun and I’m waiting for an excuse to use it
At this point, what I think’s what I say
So go on and burn me at yours
Cause I got nothing left at stake

Can’t help it you’re just more visually stimulated
Strip bars and magazines, my stomach can’t tolerate it
Who made that lie? I can guess you know
Some ass in need of excuse to fuck around a hundred years ago

My words are the weapons of ten thousand armies
Ripping my throat to rage with war
That you can’t understand so still you court me
If not as the wife then at least as the whore
So to your dismay, I must confess
That there is gall that drips, from the curve of my breast

Или ты думал, что я был бы таким лицемерным
Как иметь этот дар, а не использовать его, чтобы быть политическим
На данный момент я думаю то, что я говорю
Так что иди и сожги меня у себя
Потому что у меня ничего не осталось на кону

Та любовь, что у тебя есть, сохрани ее на руках
Вы можете вести себя как один, но держите его в штанах
Это именно то, что вы не сделали

О, мое терпение, не злоупотребляй им
Видите ли, я получил этот пистолет, и я жду оправдания, чтобы использовать его
На данный момент, что я думаю, это то, что я говорю
Так что иди и сожги меня у себя
Потому что у меня ничего не осталось на кону

Ничего не поделаешь, ты просто более визуально стимулирован
Стриптиз-бары и журналы, мой желудок не может это терпеть
Кто сделал эту ложь? Я думаю, ты знаешь
Некоторая задница нуждается в оправдании трахаться около ста лет назад

Мои слова – оружие десяти тысяч армий
Разорвать мое горло, чтобы бушевать от войны
Что ты не можешь понять, так что ты все равно ухаживаешь за мной
Если не как жена, то по крайней мере как шлюха
Так что, к вашему ужасу, я должен признаться
Что есть желчь, которая капает с изгиба моей груди