Jennifer Nettles – In The Air перевод и текст

Seems lately I cry at the drop of a hat
And I want to lash out but you’re not here to lash out at.
And I want a moment not to even consider the odds
And I want to place a kiss, full on the mouth of God

Кажется, в последнее время я плачу по капле шляпы
И я хочу наброситься, но вы не здесь, чтобы набрасываться на.
И я хочу момент, чтобы даже не учитывать шансы
И я хочу сделать поцелуй, полный в устах Бога

I welcome the pain of conflict for the joy of resolution
Embrace the problem for the peace of solution
And claim the injustice for the thrill of revolution

Chorus:
It’s in the air, it’s as hot as Atlanta burning
Be careful. Beware.
It’s a deep-rooted call, it’s a deep-rooted yearning

I am a master of disguise, I am resilient
And the winged spirits talk to me
And their messages are brilliant
Cause I can creep right in and
I can sit right down
And I can slip right out before you know I’ve been
Around this block a time or two
And if you won’t hold it against me, I won’t hold it against you.

Chorus

The vultures are circling and they’re waiting for me to die
And I laugh my best laugh cause I know their last meal will be humble pie
I’ll be their dyke-like darling, be nocturnal release
‘Til they find they want more
And when they’re done with their feeding and I’ve stopped my bleeding
I’ll grab my bloody boot strap and pull up off the floor

Я приветствую боль конфликта для радости разрешения
Примите проблему для мира решения
И требовать несправедливости к острым ощущениям революции

Припев:
Это в воздухе, это так же жарко, как горение Атланты
Быть осторожен. Осторожно.
Это глубоко укоренившийся призыв, это укоренившееся стремление

Я мастер маскировки, я устойчивый
И крылатые духи разговаривают со мной
И их сообщения блестящие
Потому что я могу ползти прямо и
Я могу сесть прямо
И я могу ускользнуть, прежде чем ты узнаешь, что я был
Вокруг этого блока раз или два
И если ты не будешь держать это против меня, я не буду держать это против тебя.

Chorus

Стервятники кружат и ждут моей смерти
И я смеюсь мой лучший смех, потому что я знаю, что их последний прием пищи будет скромным пирогом
Я буду их, как дамб, как дорогой, будет ночной выпуск
‘Пока они не найдут, что они хотят больше
И когда они закончили с их кормлением, и я остановил свое кровотечение
Я возьму свой кровавый ремень для ботинок и оторвусь от пола