Jennifer Nettles – That Man They Call Diablo перевод и текст

Born on the summer solstice of ’73.
Daddy ran off and left her for another woman,
Said you never meant that much to me,

Baby roll with the punches

Родился в день летнего солнцестояния 73 года.
Папа убежал и оставил ее ради другой женщины,
Сказал, что ты никогда не значил для меня так много,

Детский ролл с ударами

Raised by my grandmother the spirit healer,
In a house where jasmine incense filled the air.
Read your soul out to you in another language with one cold and fixed stare.

And she said, Baby roll with the punches,
Even though the end is not in sight.
Well do you pray with the people there on Sunday?
‘Cause I swear I smell the devil here tonight.

Tattooed by that man they call Diablo
Knew he must have been the devil himself.
One cold grey streak in his hair, the rest like tar pitch.
And that’s when she lost her will.

And she said, Baby roll with the punches,
Even though the end is not in sight.
Well I pray with the people there on Sunday
But I’m sleeping with the devil here tonight.

Воспитанный моей бабушкой, целителем духа,
В доме, где жасминовое благовоние наполняло воздух.
Прочитайте свою душу вам на другом языке с одним холодным и пристальным взглядом.

И она сказала: «Малышка с ударами»,
Хотя конца не видно.
Ну, вы молитесь с людьми там в воскресенье?
Потому что я клянусь, я чувствую запах дьявола здесь сегодня вечером.

Татуированный тем человеком, которого зовут Диабло
Знал, что он, должно быть, сам был дьяволом.
Одна холодная серая полоска в его волосах, остальные как смоляная смола.
И вот тогда она потеряла свою волю.

И она сказала: «Малышка с ударами»,
Хотя конца не видно.
Ну, я молюсь с людьми там в воскресенье
Но я сплю с дьяволом здесь сегодня вечером.