Jennifer Rush – Everything перевод и текст

Precious are the moments in your presence
I can almost taste it
Like my whole life’s been wasted
Without you I was empty, I was jaded

Драгоценны моменты в вашем присутствии
Я могу почти попробовать это
Как вся моя жизнь была потрачена впустую
Без тебя я был пуст, я был измучен

Oh, if I could be anything, anything I want
If I could anything at all

I would be everything you need
I would be everything you touch
I’d be the answer to your dreams
‘Cause I want so much to mean that much to you, baby

Your eyes, full of promise,
Full of passion for each moment
And compassion for the fallen
Lift me ever higher and insire me
To be all that you know I can be

Oh, if I could be anything, anything I want
If I could anything at all

I would be everything you need
I would be everything you touch
I’d be the answer to your dreams
‘Cause I want so much to mean that much to you, baby

Everything you touch
Everything you see
Everything you want
Anything at all

I would be everything you need
I would be everything you touch
I’d be the answer to your dreams
‘Cause I want so much to mean that much to you, baby

О, если бы я мог быть чем угодно, чем захочу
Если бы я мог что-нибудь вообще

Я был бы всем, что вам нужно
Я был бы всем, к чему ты прикасаешься
Я был бы ответом на твои мечты
Потому что я хочу, чтобы так много значило для тебя, детка

Твои глаза полны обещаний,
Полный страсти на каждый момент
И сострадание к падшим
Подними меня еще выше и убеди меня
Чтобы быть всем, что вы знаете, я могу быть

О, если бы я мог быть чем угодно, чем захочу
Если бы я мог что-нибудь вообще

Я был бы всем, что вам нужно
Я был бы всем, к чему ты прикасаешься
Я был бы ответом на твои мечты
Потому что я хочу, чтобы так много значило для тебя, детка

Все, к чему ты прикасаешься
Все, что вы видите
Все, что вы хотите
Ничего вообще

Я был бы всем, что вам нужно
Я был бы всем, к чему ты прикасаешься
Я был бы ответом на твои мечты
Потому что я хочу, чтобы так много значило для тебя, детка

I would be everything you touch
I would be everything you want
I’d be the silence when you sleep
Just to wake you with my love

Я был бы всем, к чему ты прикасаешься
Я был бы всем, что вы хотите
Я буду тишиной, когда ты спишь
Просто чтобы разбудить тебя с моей любовью