Jennifer Warnes – Nights Are Forever перевод и текст

Faceless voices talking,
Smoky rings of seared lives.
Strangers telling stories,
No one really buys.

Говорят безликие голоса,
Дымные кольца обожженных жизней.
Незнакомцы рассказывают истории,
Никто на самом деле не покупает.

Through the neon starlight,
they just watch the men move.
Through the broken music,
Of what they have to prove.

Nights are forever,
When you have no one.
Nights are forever,
When your just trying to hang on.

Standing in the shadows,
Staring holes in my clothes.
We both know what’s coming.
This is how the game goes.

Nights are forever,
When you have no one.
Nights are forever,
When your just trying to hang on.

All is all I want,
You to give.
Love me like,
We’ve only got this night to live.

Dancing makes me hungry.
Lying bores me to tears.
Lets just take each other,
The way we appear.

Nights are forever,
When you have no one.

Сквозь неоновый звездный свет,
они просто смотрят, как мужчины двигаются.
Сквозь сломанную музыку,
О чем они должны доказать.

Ночи вечны,
Когда у тебя никого нет.
Ночи вечны,
Когда ты просто пытаешься держаться.

Стоя в тени,
Смотрю дыры в моей одежде.
Мы оба знаем, что будет.
Так проходит игра.

Ночи вечны,
Когда у тебя никого нет.
Ночи вечны,
Когда ты просто пытаешься держаться.

Все это все, что я хочу,
Вам дать.
Люби меня как,
Нам осталось жить только этой ночью.

Танцы делают меня голодным.
Ложь утомляет меня до слез.
Давайте просто возьмемся друг с другом,
То, как мы выглядим.

Ночи вечны,
Когда у тебя никого нет.