Jennifer Warnes – The Panther перевод и текст

I had a dream, woke up shaking
The moon breaking through the tress
And in the stillness of the evening
I heard a rustling in the leaves

Мне приснился сон, проснулся, встряхнул
Луна прорывается сквозь локон
И в тишине вечера
Я услышал шелест в листьях

Open the door, let it in
This mystery you found
It’s all yours now
Come lay the panther down

So I called the eagle and the raven said
My prayer to the sky with the moon as my witness
I looked the panther in the eye and beheld
His violent beauty
That cut so deep and hard
Through my civilized indifference
And reckless disregard

So I open the door and let it in
This mystery I found is all mine now
Time to lay the panther down

Откройте дверь, впустите ее
Эта тайна, которую вы нашли
Теперь все твое
Приложи пантеру

Я позвонил орлу, а ворон сказал
Моя молитва в небо с луной в качестве моего свидетеля
Я посмотрел панте в глаза и увидел
Его жестокая красота
Это резать так глубоко и трудно
Через мое цивилизованное безразличие
И безрассудное пренебрежение

Я открываю дверь и впускаю
Эта тайна, которую я нашел, теперь полностью моя
Время положить пантеру