Jeremy Passion – Rewind перевод и текст

Cherry-flavored chapstick
Still tasted on my lips
Neon-colored bracelets
They rattle when you twist

Вишневый ароматизатор
Все еще пробовал на моих губах
Неоновые браслеты
Они гремят, когда ты крутишь

Howling at the moonlight
It’s such a wild thing, ancient babe
I used to be a Superman
And you were my Lois Lane

In my mind I often go back to a happy time
We were young and free
And life was feeling so fine
Could we press pause and just rewind?
Could we just rewind?

Remember when we ran away?
Never got too far
Didn’t last a day, no
But as if that mattered at all
‘Cause it was you and me
And a world of possibility

And what was money anyway?
All we knew was there was life on that highway
Pinky swore we’d see the world together
But funny how life changed

In my mind I often go back to a happy time
We were young and free
And life was feeling so fine
Could we press pause and just rewind?
Could we just rewind?

Kick back and run on the sand (In my mind)
I often go back to a happy time

Вой в лунном свете
Это такая дикая вещь, древняя детка
Я был суперменом
И ты была моей Лоис Лейн

Я часто вспоминаю счастливое время
Мы были молоды и свободны
И жизнь чувствовала себя так хорошо
Можем ли мы нажать паузу и просто перемотать?
Можем ли мы просто перемотать?

Помнишь, когда мы убежали?
Никогда не заходил слишком далеко
Не длился день, нет
Но как будто это имело значение вообще
Потому что это был ты и я
И мир возможностей

И что вообще было за деньги?
Все, что мы знали, было то, что на этом шоссе была жизнь
Пинки поклялась, что мы увидим мир вместе
Но забавно, как изменилась жизнь

Я часто вспоминаю счастливое время
Мы были молоды и свободны
И жизнь чувствовала себя так хорошо
Можем ли мы нажать паузу и просто перемотать?
Можем ли мы просто перемотать?

Отбей назад и беги по песку (На мой взгляд)
Я часто возвращаюсь в счастливое время

Tell me is this cool
Is it dance or destiny?
That after all these years
You’re in front of me, baby
I can’t help but wonder
If you could be more than my sweetest memory

In my mind I often go back to a happy time
We were young and free
And life was feeling so fine
Could we press pause and just rewind?
Could we just rewind?

Kick back and run on the sand (In my mind)
I often go back to a happy time
We were young and free
And life was feeling so fine
Could we press pause and just rewind?
Can we just rewind?

Скажи мне, это круто
Это танец или судьба?
Что после всех этих лет
Ты передо мной, детка
Я не могу не удивляться
Если бы вы могли быть больше, чем моя сладкая память

Я часто вспоминаю счастливое время
Мы были молоды и свободны
И жизнь чувствовала себя так хорошо
Можем ли мы нажать паузу и просто перемотать?
Можем ли мы просто перемотать?

Отбей назад и беги по песку (На мой взгляд)
Я часто возвращаюсь в счастливое время
Мы были молоды и свободны
И жизнь чувствовала себя так хорошо
Можем ли мы нажать паузу и просто перемотать?
Можем ли мы просто перемотать?