Jeremy Zucker – Heavy перевод и текст
Текст:
Please don’t forgive my temper
All these notes in my phone
Got me feeling the pressure
I don’t feel on my own
Перевод:
Пожалуйста, не прости мой характер
Все эти заметки в моем телефоне
Я чувствую давление
Я не чувствую себя самостоятельно
I ain’t tryna settle down
I got all these damn loose ends now
Since you came around
Think about what you really want
Knowing that it’ll hold me back
If we just had a little fun
In the end it’ll drive me mad
All on you
Are you, comfortable?
With this life I live
Isn’t it wonderful?
I ain’t gonna change my mind about it
Really I ain’t got the time for it
Can’t afford to hear you whine about it
In the state of mind I can’t ignore it
I’m what you need, oh
I won’t be, oh
Now you know
Ever since you came around
You been weighin’ me down
You been weighin’ me down
I don’t know what you’re meant for
Doesn’t seem you’re aware
You’ve been holding me under
All I needed was air
Я не пытаюсь успокоиться
Я получил все эти чертовски свободные концы сейчас
Так как вы пришли
Подумай о том, что ты действительно хочешь
Зная, что это будет сдерживать меня
Если бы мы просто немного повеселились
В конце концов это сведет меня с ума
Все на вас
Тебе удобно?
С этой жизнью я живу
Разве это не прекрасно?
Я не собираюсь передумать об этом
На самом деле у меня нет времени на это
Не могу позволить себе услышать, как ты скулишь об этом
В душевном состоянии я не могу это игнорировать
Я то, что тебе нужно, о
Я не буду, о
Теперь ты знаешь
С тех пор как ты пришел
Вы меня обвешивали
Вы меня обвешивали
Я не знаю, для чего ты предназначен
Кажется, ты не в курсе
Вы держали меня под
Все, что мне было нужно, это воздух
This time I won’t be your hero
No shining armor
I’m sorry
That I might let you down
Should have known you would fall
Soon as you came around
All on you, you
Fuck it, its all on me
Funny you call me up
When the world calls on me
I’ll let you go now
I’m floating and I should have
Seen this all along
I’m what you need, oh
I won’t be, oh
Now you know
Ever since you came around
You’ve been weighing me down
You’ve been weighing me down
На этот раз я не буду твоим героем
Нет сияющих доспехов
Мне жаль
Что я могу подвести тебя
Должен был знать, что ты упадешь
Как только вы пришли
Все на вас, вы
Ебать, это все на меня
Забавно, что ты звонишь мне
Когда мир зовет меня
Я отпущу тебя сейчас
Я плаваю, и я должен был
Видел это все вместе
Я то, что тебе нужно, о
Я не буду, о
Теперь ты знаешь
С тех пор как ты пришел
Вы давили на меня
Вы давили на меня