Jeremy Zucker – When You Wake Up… перевод и текст
Текст:
Don’t let my feelings
Keep you from the rest of your life
And all these reasons
That I probably won’t stay the night
Перевод:
Не позволяй моим чувствам
Держать вас от остальной части вашей жизни
И все эти причины
Что я, вероятно, не останусь на ночь
When you wake up I’ll be gone, I’m gone
When you wake up I’ll be gone
I feel like a vacation
But I’ll go alone, yeah
You’ll be busy waiting
‘Til I get home
Well, if it’s not me
And it’s not you
Is it these games we play
‘Cause I won’t lose
You know I try
If I was yours
But wouldn’t I stay with you
If I weren’t born
Don’t let my feelings
Keep you from the rest of your life
And all these reasons
That I probably won’t stay the night
When you wake up I’ll be gone, I’m gone
When you wake up I’ll be gone, I’m gone
When you wake up I’ll be gone
On the other side
You’ll have fun doing what you like
Summer days, summer living, right?
Simple things for a simple mind
Когда ты проснешься, я уйду, я уйду
Когда ты проснешься, я уйду
Я чувствую себя как в отпуске
Но я пойду один, да
Вы будете заняты в ожидании
‘Пока я не вернусь домой
Ну, если это не я
И это не ты
В эти игры мы играем?
Потому что я не проиграю
Вы знаете, я пытаюсь
Если бы я был твоим
Но я бы не остался с тобой
Если бы я не родился
Не позволяй моим чувствам
Держать вас от остальной части вашей жизни
И все эти причины
Что я, вероятно, не останусь на ночь
Когда ты проснешься, я уйду, я уйду
Когда ты проснешься, я уйду, я уйду
Когда ты проснешься, я уйду
На другой стороне
Вам будет весело делать то, что вам нравится
Летние дни, летняя жизнь, верно?
Простые вещи для простого ума
Whatever it is, you got it
The hills, the way you walk, no one
‘Til you’re runnin’ outta options
Talkin’ problems, I ain’t got none
Where have I been?
I been vibin’ on my way up
You were ‘fraid of solo ridin’
Sun is rising, look outside and
I am flying out while you’re still asleep
Won’t interrupt your dreams
I’m hoping that you
Don’t let my feelings
Keep you from the rest of your life
And all these reasons
That I probably won’t stay the night
When you wake up I’ll be gone, I’m gone
When you wake up I’ll be gone, I’m gone
Что бы это ни было, вы получили это
Холмы, как ты идешь, никто
«Пока ты бежишь»
Проблемы с разговорами, у меня их нет
Где я был?
Я был на моем пути вверх
Вы были «соло ридин»
Солнце встает, посмотрите снаружи и
Я вылетаю пока ты еще спишь
Не прервет ваши мечты
Я надеюсь что ты
Не позволяй моим чувствам
Держать вас от остальной части вашей жизни
И все эти причины
Что я, вероятно, не останусь на ночь
Когда ты проснешься, я уйду, я уйду
Когда ты проснешься, я уйду, я уйду