GLyr

Jerry Lee Lewis – Evening Gown

Исполнители: Jerry Lee Lewis
Альбомы: Willie Nelson – Last Man Standing
обложка песни

Jerry Lee Lewis – Evening Gown перевод и текст

Текст:

People think that I’m high class
But I’m low down all the while
People think that I’m crazy
When I flash that California smile

Перевод:

Люди думают, что я высокого класса
Но я все время низко
Люди думают, что я сумасшедший
Когда я высвечиваю ту калифорнийскую улыбку

But I can still
Paint the town
All the colors of your evening gown
While I’m waiting for your blonde hair to turn gray

People say you’re a drinker
But I get sober half the time — mmm hmm
People say you’re a loser
But I get lucky on the side — bet you do
But I can still paint the town
All the colors of your evening gown
While I’m waiting for your blonde hair to turn gray

All my life I’ve waited for someone who could show me where the bliss is
All my life I’ve waited for someone who could take me past the kissing?

People say I’m a loner — mmm hmm

I like to get lost in a crowd… don’t we all
Oh, people say I’m a dresser — pretty sharp
I wear my sport clothes way out loud — way out loud
Yeah I can still — I can still paint the old town — town
And I can shake it — shake it
I can turn it upside down… upside down
While I’m waiting …waiting for your blonde hair — for your blond hair to turn gray — gray

Girl I’ll keep waiting
Waiting for your blonde hair to turn gray

I’ll keep waiting —
Just waiting for your blond hair to turn gray

It will turn gray baby.

Но я все еще могу
Раскрась город
Все цвета вашего вечернего платья
Пока я жду, когда твои светлые волосы поседеют

Люди говорят, что ты пьющий
Но я получаю трезвый половину времени – мммм хмм
Люди говорят, что ты неудачник
Но мне повезло на стороне – держу пари
Но я все еще могу рисовать город
Все цвета вашего вечернего платья
Пока я жду, когда твои светлые волосы поседеют

Всю свою жизнь я ждал кого-то, кто мог бы показать мне, где блаженство
Всю жизнь я ждал кого-то, кто мог бы взять меня за поцелуи?

Люди говорят, что я одиночка – мммм хмм

Мне нравится потеряться в толпе … не все ли мы
О, люди говорят, что я комод – довольно острый
Я ношу свою спортивную одежду очень громко – выход громко
Да, я все еще могу – я все еще могу рисовать старый город – город
И я могу встряхнуть это – встряхнуть это
Я могу перевернуть его с ног на голову … с ног на голову
Пока я жду … жду, когда твои светлые волосы – твои светлые волосы станут седыми – серыми

Девушка, я буду ждать
В ожидании, когда ваши светлые волосы поседеют

Я буду продолжать ждать –
Просто жду, когда твои светлые волосы поседеют

Это станет серым ребенком.

Mmm that’s right.

Ммм это верно.

Альбом

Willie Nelson – Last Man Standing