Jerry Lee Lewis – That Was The Way It Was Then перевод и текст

There’s cowboys that still sit with their backs to the wall
Does a drifter still hear the high winds when they call
Do the hobo’s still eat pork and beans in a tin
Does a sailor still cast his precious faith to the wind

Есть ковбои, которые все еще сидят спиной к стене
Слышит ли дрифтер сильный ветер, когда зовет
У бродяги еще есть свинину и бобы в жестяной банке?
Моряк до сих пор бросает свою драгоценную веру на ветер

Are the villains in black hats, still I see hero’s in white
Are the sock hops rocking and rolling Saturday nights
Would a forty-nine Mercury would it still be out of sight
That was the way it was then

Ever night my loving honey I was James Dean
Slow walking, soft talking, silently me
Surely the rebel and me lives again
All for the cause you’ll be all caught up in

Well it’s a quarter till ten honey, ole killer’s lying here in bed
Spinning those old records memories lingering in my head
You know the times were so good I remember songs so sad
For the game I used to play it ain’t good, it ain’t bad

There’s a woman I remember by the way what was her name
We made love, we made love in one hell of a rain
Baby ten minutes how time flew back then
It will never be that way again
Never be that way again
Elvis Presley, James Dean, ole rocking Jerry Lee

Злодеи в черных шляпах, я все еще вижу героя в белых
Носки хмеля качаются и катятся по субботам
Сорок девять лет Меркурий был бы все еще вне поля зрения
Так было тогда

Когда-нибудь ночью мой любимый мед, я был Джеймсом Дином
Медленная ходьба, тихий разговор, молча я
Конечно, бунтарь и я снова живем
Все по той причине, что вы все будете втянуты в

Ну, без четверти десять, дорогая, оле убийца лежит здесь в постели
Крутятся те старые записи, воспоминания остались в моей голове
Вы знаете, времена были так хороши, я помню песни так грустно
Для игры, в которую я играл, это не хорошо, это не плохо

Есть женщина, которую я помню, кстати, как ее звали
Мы занимались любовью, мы занимались любовью в одном адском дожде
Ребенок десять минут, как время пролетело тогда
Так больше никогда не будет
Никогда не быть таким снова
Элвис Пресли, Джеймс Дин, оле-качалка Джерри Ли