Jerry Reed – Don’t Think Twice, It’s All Right перевод и текст

Son ain’t no use to sit and wonder why babe
Cause it don’t matter anyhow
Ain’t no use to sit and wonder why babe
Not if you don’t know by now

Сын бесполезно сидеть и удивляться, почему малыш
Потому что это все равно не имеет значения
Бесполезно сидеть и удивляться, почему малыш
Нет, если ты не знаешь сейчас

When you’re hearin’ that rooster crowin’ at the crack of dawn
Take a peek out your window woman and this old boy is gone
And you’re the reason I’m a travelin’ on
So baby don’t think twice it’s all right

Headin’ down a long lonesome road babe
Where I’m bound I just can’t tell
But adios is just too good a word babe
So I’ll just say fare thee well

I don’t mean to tell you that you been unkind
But you been a wastin’ all my valuated time
You’re the reason this old boy don’t walk the line
So baby don’t think twice it’s all right
Well alright

Yeah there ain’t no use in turnin’ on your light babe
Cause I ain’t your brother
Ain’t no use in turnin’ on your light babe
I’m blind in one eye can’t see outta the other

I don’t need to tell you that you been unkind
That you been messin’ up my valuable time
And you’re the reason this old boy don’t walk the line
So baby don’t think twice it’s all right
Baby don’t think twice it’s all right
It’s all right son

Когда ты слышишь, что петух коронует на рассвете
Загляни в окно твоей женщины и этот старик исчез
И ты причина, по которой я путешествую
Так что, детка, не думай дважды, что все в порядке

Направляясь по длинной одинокой дороге детка
Где я связан, я просто не могу сказать,
Но Адиос это просто слишком хорошее слово детка
Так что я просто скажу тебе хорошо

Я не хочу сказать тебе, что ты был недобрым
Но ты потратил впустую все мое ценное время
Ты причина, по которой этот старик не идет по линии
Так что, детка, не думай дважды, что все в порядке
Ну хорошо

Да, бесполезно обращаться с твоей легкой малышкой
Потому что я не твой брат
Бесполезно обращаться с твоей легкой малышкой
Я слепой в одном глазу не вижу вне другого

Мне не нужно говорить вам, что вы были недобрыми
Что ты тратил мое драгоценное время
И ты причина, по которой этот старый мальчик не идет по линии
Так что, детка, не думай дважды, что все в порядке
Детка, не думай дважды, все в порядке
Все в порядке сын