Jerry Reed – In The Sack перевод и текст
Текст:
Historically speaking people are a sucker for sad songs and sad movies
And uh well I would say that this song is probably one of the sadder of your songs
It’s merely a song about a man who has a bad back
Laid back in the sack Jack
Перевод:
Исторически говорящие люди — любители грустных песен и грустных фильмов
И, ну, я бы сказал, что эта песня, наверное, одна из самых грустных из твоих песен.
Это просто песня о человеке, у которого болит спина
Положил обратно в мешок Джек
Cause I cracked my sacroiliac Jack
Bad news I really blew a fuse Jack
Got the blues can’t even tie my shoes Jack
Cause when you’re holding up the traction
Cause your action’s just a fraction Jack
Laid back in the sack Jack…
Can’t move I guess I lost my groove Jack
Outta luck I really shoulda ducked back Jack
Cause when you’re holding up the traction
Cause your action’s just a fraction Jack
Потому что я сломал мой крестцово-подвздошный Джек
Плохая новость, я действительно взорвал предохранитель Джек
Получил, что блюз не может даже связать мою обувь Джек
Причина, когда вы держите тягу
Потому что твое действие просто фракция Джек
Положил обратно в мешок Джек …
Я не могу двигаться, я думаю, я потерял свою канавку Джек
Неудача, я действительно должен был откинуться назад Джек
Причина, когда вы держите тягу
Потому что твое действие просто фракция Джек
