Jerry Reed – Lay It On My Lady перевод и текст

Now when I’m down and all dejected and everything’s goin’ wrong
I just call upon my mem’ry and start dialin’ on the phone
Cause she knows when I’m in need of someone to lend an ear
To listen to the problems that my mind can only hear

Теперь, когда я опущен и все удручены, и все идет не так
Я просто звоню по телефону и начинаю звонить по телефону
Потому что она знает, когда мне нужен кто-то, чтобы дать ухо
Чтобы выслушать проблемы, которые мой разум может услышать только

Well she can talk me into seein’ anything I want to see
And build me up to be anyone I want to be
She whispers in my ear the things I like to hear her say
And she turns all my blue Mondays into sunshiny days
And every time I need her I can always find a way
To just lay it on my lady what’s on my mind
I just lay it on my lady what’s on my mind

Well I can hide myself inside her arms and forget what’s on my mind
Cause my troubles seem so far away that I lose all track of time
Nothin’ seems to matter anymore
Least not half as much as it used to mean before
Cause when she’s here my worries seem to walk right out the door
And I just lay it on my lady what’s on my mind
Yes I just lay it on my lady what’s on my mind
Lay it on my lady what’s on my min

Ну, она может уговорить меня увидеть все, что я хочу увидеть
И сделай меня таким, каким я хочу быть
Она шепчет мне на ухо то, что мне нравится слышать, как она говорит
И она превращает все мои голубые понедельники в солнечные дни
И каждый раз, когда она мне нужна, я всегда могу найти способ
Чтобы просто положить это на мою даму, что у меня на уме
Я просто положил это на мою даму, что у меня на уме

Ну, я могу спрятаться в ее руках и забыть, что у меня на уме
Потому что мои проблемы кажутся такими далекими, что я теряю счет времени
Nothin ‘, кажется, больше не имеет значения
Не менее чем вдвое меньше, чем раньше
Потому что, когда она здесь, мои заботы, кажется, выходят прямо за дверь
И я просто положил это на мою даму, что у меня на уме
Да, я просто положил это на мою даму, что у меня на уме
Положи это на мою леди, что на моем мин