Jerry Reed – North To Chicago перевод и текст
Текст:
I filled my ol’ car up with gas
North to Chicago I was goin’
Just drove ten miles and I turned around
I couldn’t leave without you knowin’
Перевод:
Я заправил свою машину бензином
С севера в Чикаго я собирался
Просто проехал десять миль и я обернулся
Я не мог уйти без твоего ведома
And be with you once before I go
To talk with you just one more time
And then I’m bound north to Chicago
Still I wish there’s something you would say
To make me change my mind and stay
But I guess that it’s got to be this way
Then I guess I’m bound north to Chicago
Please don’t be angry that I’ve come
I know you didn’t want to see me
Well I know I said I wouldn’t call
And I tried my best love please believe me
Well everything I own is in the car
You can see I’m leavin’ so you must know
That I’ve only come to say goodbye
And then I’m bound north to Chicago
Still I wish there’s something you would say…
И будь с тобой один раз, прежде чем я уйду
Чтобы поговорить с вами еще раз
А потом я направляюсь на север в Чикаго
Тем не менее, я хотел бы что-то сказать
Чтобы заставить меня передумать и остаться
Но я думаю, что так и должно быть
Тогда я думаю, что я связан на север в Чикаго
Пожалуйста, не сердись, что я пришел
Я знаю, ты не хотел меня видеть
Ну, я знаю, я сказал, что не буду звонить
И я старался изо всех сил, пожалуйста, поверь мне
Ну все что у меня есть в машине
Вы можете видеть, что я ухожу, поэтому вы должны знать,
Что я только пришел попрощаться
А потом я направляюсь на север в Чикаго
Тем не менее, я хотел бы, чтобы ты что-то сказал …
