Jerry Reed – Seasons Of My Mind перевод и текст

As the rain drops gently on my window
It splashes very quietly to the ground
I see myself a running through a springtime
With someone who I have never found

Как дождь мягко падает на мое окно
Очень тихо брызгает на землю
Я вижу себя бегущим по весне
С кем-то, кого я никогда не нашел

As the sun shines brightly on the water
And the flowers stretch their faces to the sky
I can almost see the face of my true lover
Laughin’ as she rushes to my side
And someday oh she’s gonna make me happy
Mhm she’s waiting in the seasons of my mind

And the leaves fall from the trees on past my window
Painting happy pictures where they lay
And I can see my true love there beside me
Loving all my loneliness away
And someday oh she’s gonna make me happy
She’s waiting in the seasons of my mind

Now the snow drips softly through my daydreams
And it covers up the flowers and the leaves
My heart and my dreams now are sleeping
But winter always promises the spring
And someday oh she’s gonna make me happy
Oh she’s waiting in the seasons of my mind

Someday she’s gonna make me happy
Oh someday she’s gonna make me happy

Как ярко светит солнце на воде
И цветы растягивают свои лица к небу
Я почти вижу лицо моего настоящего любовника
Смеясь, как она бросается на мою сторону
И когда-нибудь она сделает меня счастливой
Хм, она ждет в те времена, когда я думаю

И листья падают с деревьев мимо моего окна
Рисование счастливых картин, где они лежат
И я вижу мою настоящую любовь там, рядом со мной
Люблю все мое одиночество прочь
И когда-нибудь она сделает меня счастливой
Она ждет в сезонах моего разума

Теперь снег тихо капает сквозь мои мечты
И это покрывает цветы и листья
Мое сердце и мои мечты сейчас спят
Но зима всегда обещает весну
И когда-нибудь она сделает меня счастливой
О, она ждет в сезонах моего разума

Когда-нибудь она сделает меня счастливым
О, когда-нибудь она сделает меня счастливым