Jerry Reed – St. James Infirmary перевод и текст
Текст:
I went down to the St James Infirmary
I heard my baby moan
I felt so broken hearted
That woman used to be my own
Перевод:
Я пошел в лазарет Сент-Джеймс
Я слышал мой детский стон
Я чувствовал себя таким разбитым сердцем
Эта женщина была моей
So let her go let her go God bless her
Wherever she may be
She might search this whole wide world over
She ain’t never gonna find a simple man like me
Now I went down to old Joe’s barroom
It stands down on the square
They was drinkin’ cold hard liquor
And all the regular crowd was there
So let her go let her go God bless her…
Down at the St James Infirmary St James Infirmary
St James Infirmary I heard my baby groan
Down at the St James James Infirmary
Так отпусти ее отпусти Бог благослови ее
Где бы она ни была
Она может обыскать весь этот широкий мир
Она никогда не найдет такого простого человека, как я
Теперь я спустился в бар старого Джо
Стоит на площади
Они пили холодный крепкий напиток
И вся обычная толпа была там
Так отпусти ее отпусти Бог благослови ее …
Внизу в лазарете Сент-Джеймс
Больница Сент-Джеймс, я услышал мой детский стон
Внизу в лазарете Святого Джеймса