Jerry Reed – You’re Gonna Need Someone перевод и текст
Текст:
Well have you ever felt turned down
And have you ever felt nowhere is where you’re bound
And have you ever felt like the only miserable man around
Well you need somebody you just need somebody
Перевод:
Ну, ты когда-нибудь чувствовал себя отвергнутым
И вы когда-нибудь чувствовали себя нигде, где вы связаны
И ты когда-нибудь чувствовал себя единственным несчастным человеком вокруг
Ну, тебе нужен кто-то, тебе просто нужен кто-то
And have you ever felt lied to
That feelin’ that you don’t know what to do
And have you ever felt like the whole wide world ain’t tellin’ you the truth
Well you need somebody you just need somebody
Everybody needs somebody to keep them carryin’ on
So don’t you believe you’re feeling this way alone
Cause everybody has their time from time to time
And don’t waste good times tryin’ to understand
Just open your heart and take somebody’s hand
Cause it’ll make you feel so high
Make your troubles leave you bye and bye
And with a melody in your heart just singin’ my oh my
If you got somebody if you got somebody
That special someone to keep you carryin’ on
So don’t you believe you’re feeling this way alone…
Cause it’ll make you feel so high…
И ты когда-нибудь чувствовал себя обманутым
Это чувство, что вы не знаете, что делать
И ты когда-нибудь чувствовал, что весь широкий мир не говорит тебе правду
Ну, тебе нужен кто-то, тебе просто нужен кто-то
Всем нужен кто-то, чтобы держать их в руках
Так что не верь, что чувствуешь себя таким одиноким
Потому что у каждого время от времени
И не тратьте хорошие времена, пытаясь понять
Просто открой свое сердце и возьми чью-то руку
Потому что это заставит тебя чувствовать себя так высоко
Заставь свои проблемы оставить тебя пока
И с мелодией в твоем сердце просто поешь, о боже мой
Если у вас есть кто-то, если у вас есть кто-то
Этот особенный человек, чтобы держать тебя в руках
Так что не верь, что чувствуешь себя таким одиноким …
Потому что это заставит тебя чувствовать себя так высоко …