GLyr

Jess And Gabriel – Fresh Eyes

Исполнители: Jess And Gabriel
Альбомы: Ninja Sex Party – Under The Covers
обложка песни

Jess And Gabriel – Fresh Eyes перевод и текст

Текст:

Jess Conte:
I got these fresh eyes, never seen you before like this
My God, you’re beautiful
It’s like the first time when we open the door

Перевод:

Джесс Конте:
Я получил эти свежие глаза, никогда не видел тебя раньше, как это
Боже мой, ты прекрасна
Это как в первый раз, когда мы открываем дверь

‘Fore we got used to usual

Jess & Gabriel:
It might seem superficial, stereotypical, man
You dress up just a little and I’m like, «Ohhh, damn»

So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe s (he) ‘s mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Jess Conte:
Appreciation, well, it comes and it goes
But I, I’ll ride that wave with you
It’s human nature to miss what’s under your nose
‘Til you, ’til you remind a fool

Jess & Gabriel:
Maybe all of this is simple
My heart’s unconditional, yeah
You dress up just a little and I’m like, «Ohhh, damn»

So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe s (he) ‘s mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe s (he) ‘s mine
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Jess Conte:
If I could bottle this up, bottle, bottle this up, I would
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
‘Cause you’re gorgeous in this moment

«Прежде чем мы привыкли к обычному

Джесс и Габриэль:
Это может показаться поверхностным, стереотипным человеком
Ты одеваешься чуть-чуть, а я как “Ооо, черт”

Так вдруг я влюбился в незнакомца
Я не могу поверить, что он (он) мой
Теперь все, что я вижу, это ты свежими глазами, свежими глазами

Джесс Конте:
Оценка, ну, это приходит и уходит
Но я, я буду кататься на этой волне с тобой
Это человеческая природа – пропускать то, что у тебя под носом
“Пока ты”, пока ты не напомнишь дураку

Джесс и Габриэль:
Может быть, все это просто
Мое сердце безоговорочно, да
Ты одеваешься чуть-чуть, а я как “Ооо, черт”

Так вдруг я влюбился в незнакомца
Я не могу поверить, что он (он) мой
Теперь все, что я вижу, это ты свежими глазами, свежими глазами
Так вдруг я влюбился в незнакомца
Я не могу поверить, что он (он) мой
И теперь все, что я вижу, это ты свежими глазами, свежими глазами

Джесс Конте:
Если бы я мог разлить это по бутылкам, разлить это по бутылкам, я бы
Я бы бутылку это, бутылку, бутылку, я бы
Потому что ты великолепна в этот момент

If I could bottle this up, I would

Jess & Gabriel:
So suddenly I’m in love with a stranger
And I can’t believe s (he) ‘s mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I’m in love with a stranger
I can’t believe s (he) ‘s mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Если бы я мог заморозить это, я бы

Джесс и Габриэль:
Так вдруг я влюбился в незнакомца
И я не могу поверить, что он (он) мой
Теперь все, что я вижу, это ты свежими глазами, свежими глазами
Так вдруг я влюбился в незнакомца
Я не могу поверить, что он (мой), да
И теперь все, что я вижу, это ты свежими глазами, свежими глазами

Альбом

Ninja Sex Party – Under The Covers