Jess Glynne – It Ain’t Right перевод и текст
Текст:
You brought me up to my melting point
And your lack of love leaves me paranoid
Oh, oh, and now, how the hell am I supposed to win
When you wear me out and you spread me thin
Перевод:
Вы довели меня до моей точки плавления
А твое отсутствие любви делает меня параноиком
О, о, и теперь, как, черт возьми, я должен выиграть
Когда вы меня изнашиваете и меня разводите
It’s like you’re only here to help yourself
Or only keep me sweet to build your wealth
Unfortunate for you, my eyes see clear
And then the second it goes wrong
And darling, you’ll be packed up and be gone
Is it time I just let go?
Cause I can’t do this on my own
Cause it ain’t right, no it ain’t right
And I was never good enough
And it ain’t right, no it ain’t right
And all I ever did was love
And it ain’t right, no it ain’t right
And I was never good enough
And it ain’t right, no it ain’t right
I know I did it all for love
Started strong without a care
And as time went on you left me bare
Oh, oh, blinded by your faulty truth
It didn’t take me long to see through you
Oh, oh
It’s like you’re only here to help yourself
Or only keep me sweet to build your wealth
Unfortunate for you, my eyes see clear
And then the second it goes wrong
And darling you’ll be packed up and be gone
Как будто ты здесь, чтобы помочь себе
Или только держи меня сладким, чтобы строить свое богатство
К сожалению, мои глаза ясно видят
А потом второй идет не так
И дорогой, ты будешь упакован и уйдешь
Не пора ли мне просто отпустить?
Потому что я не могу сделать это самостоятельно
Потому что это не правильно, нет, это не правильно
И я никогда не был достаточно хорош
И это не правильно, нет, это не правильно
И все, что я когда-либо делал, это любовь
И это не правильно, нет, это не правильно
И я никогда не был достаточно хорош
И это не правильно, нет, это не правильно
Я знаю, что сделал все ради любви
Начал сильно без заботы
И со временем ты оставил меня голым
О, о, ослеплен вашей ошибочной правдой
Мне не понадобилось много времени, чтобы увидеть тебя
Ой ой
Как будто ты здесь, чтобы помочь себе
Или только держи меня сладким, чтобы строить свое богатство
К сожалению, мои глаза ясно видят
А потом второй идет не так
И дорогой, ты будешь упакован и уйдешь
Is it time I just let go?
Cause I can’t do this on my own
Cause it ain’t right, no it ain’t right
And I was never good enough
And it ain’t right, no it ain’t right
And all I ever did was love
And it ain’t right, no it ain’t right
And I was never good enough
And it ain’t right, no it ain’t right
I know I did it all for love
I took off too fast
I jumped overboard
I would have finished last
So I, I’m shoving you down
There’s nothing I need
When you’re around
Is it time I just let go?
Cause I can’t do this on my own
Cause it ain’t right, no it ain’t right
And I was never good enough
And it ain’t right, no it ain’t right
And all I ever did was love
And it ain’t right, no it ain’t right
And I was never good enough
And it ain’t right, no it ain’t right
I know I did it all for love
Не пора ли мне просто отпустить?
Потому что я не могу сделать это самостоятельно
Потому что это не правильно, нет, это не правильно
И я никогда не был достаточно хорош
И это не правильно, нет, это не правильно
И все, что я когда-либо делал, это любовь
И это не правильно, нет, это не правильно
И я никогда не был достаточно хорош
И это не правильно, нет, это не правильно
Я знаю, что сделал все ради любви
Я снял слишком быстро
Я прыгнул за борт
Я бы закончил в прошлом
Итак, я толкаю тебя
Там нет ничего, что мне нужно
Когда ты рядом
Не пора ли мне просто отпустить?
Потому что я не могу сделать это самостоятельно
Потому что это не правильно, нет, это не правильно
И я никогда не был достаточно хорош
И это не правильно, нет, это не правильно
И все, что я когда-либо делал, это любовь
И это не правильно, нет, это не правильно
И я никогда не был достаточно хорош
И это не правильно, нет, это не правильно
Я знаю, что сделал все ради любви