Jess Glynne – Saddest Vanilla перевод и текст

Текст:

You’re giving me right, You’re giving me wrong
You’re selling me something that I’ll never own
You’re giving me hope, You’re leaving me cold
You’re telling me nothing, I don’t already know

Перевод:

Вы даете мне правильно, Вы даете мне неправильно
Вы продаете мне то, что я никогда не буду иметь
Ты даешь мне надежду, Ты оставляешь меня холодным
Ты мне ничего не говоришь, я еще не знаю

You told me to gamble, and told me we’d win
So I took all I had, and I put in all-in
My heart is here freezing, as my tears fill my bowl
And I finally tasting alone

This is the saddest vanilla that I’ve ever tasted
The saddest vanilla and I don’t wanna waste it
Sat at an ice cream parlour
You went and broke my heart yeah
Now I’m the saddest vanilla

Emeli Sande:
You’re giving me light, you’re giving me dark
You told me the ending, right at the start
You’re giving me something I shouldn’t get used to
You’re giving me blackout, you’re giving me see-through
You tease me with heaven, you’re giving me hell
You started running the moment I fell
My heart is here freezing
As my tears fill the bowl
And I’m finally tasting alone

This is the saddest vanilla that I’ve ever tasted
The saddest vanilla but I don’t wanna waste it
Sat at an ice cream parlour
You went and broke my heart yeah
Now I’m the saddest vanilla

Silly me, Silly we
I thought you could be gentle

Вы сказали мне играть и сказали, что мы выиграем
Поэтому я взял все, что имел, и положил олл-ин
Мое сердце здесь замерзает, так как мои слезы наполняют мою чашу
И я наконец-то попробую в одиночку

Это самая грустная ваниль, которую я когда-либо пробовал
Самая грустная ваниль, и я не хочу тратить ее впустую
Сидел в кафе-мороженом
Ты пошел и разбил мое сердце, да
Теперь я самая грустная ваниль

Эмели Санде:
Ты даёшь мне свет, ты даёшь мне тьму
Вы сказали мне окончание, в самом начале
Ты даешь мне то, к чему я не должен привыкать
Вы даете мне затемнение, вы даете мне прозрачный
Вы дразните меня с раем, вы даете мне ад
Вы начали бежать, как только я упал
Мое сердце здесь замерзает
Как мои слезы наполняют чашу
И я наконец-то пробую один

Это самая грустная ваниль, которую я когда-либо пробовал
Самая грустная ваниль, но я не хочу тратить ее впустую
Сидел в кафе-мороженом
Ты пошел и разбил мое сердце, да
Теперь я самая грустная ваниль

Глупый я, Глупый мы
Я думал, что ты можешь быть нежным

Up and down, round and round
You’re fucking with my mental
I used to love the taste of it
Until you went and poisoned it
And now

This is the saddest vanilla that I’ve ever tasted
The saddest vanilla but I don’t wanna waste it
Sat at an ice cream parlour
You went and broke my heart yeah
Now I’m the saddest vanilla
x2

Вверх и вниз, вокруг и вокруг
Вы чертовски с моим умственным
Я любил вкус этого
Пока вы не пошли и не отравились
И сейчас