Jesse McCartney – Tell Her перевод и текст

I know how it feels
To wake up without her
Lying here all alone
Just thinking about her

я знаю каково это
Проснуться без нее
Лежа здесь одна
Просто думаю о ней

I can’t believe
Her hold on me
It’s something indescribable
I know she knows
But won’t you please

Chorus:
If you see my girl
Just tell her I miss her smile
Tell her I’m counting the minutes
Gonna see her in a little while
I know when she
Holds on to me
She’s the one thing that I could never live without
Oh, oh, oh, oh
And tell her I love her

Oh yeah, just tell her I love her
The way that she moves
You know what it does to me
And when I catch her eye
I can hardly breathe

Still can’t believe
Her hold on me
She’s just so indescribable
I know she knows
But won’t you please, please

Chorus

Я не могу поверить
Ее держи меня
Это что-то неописуемое
Я знаю она знает
Но не могли бы вы, пожалуйста

Припев:
Если вы видите мою девушку
Просто скажи ей, что я скучаю по ее улыбке
Скажи ей, что я считаю минуты
Скоро увидимся
Я знаю когда она
Держится за меня
Она единственная вещь, без которой я никогда не смогу жить
Ой ой ой ой
И скажи ей, что я люблю ее

О да, просто скажи ей, что я люблю ее
То, как она движется
Вы знаете, что это делает для меня
И когда я ловлю ее взгляд
Я с трудом могу дышать

Все еще не могу поверить
Ее держи меня
Она просто неописуемая
Я знаю она знает
Но не могли бы вы, пожалуйста, пожалуйста

Chorus

Every time that I’m around her
I just go to pieces crashing tumbling to the ground
I’m so glad I found her
I know how it feels

Chorus

Oh yeah, just tell her I love her

Каждый раз, когда я рядом с ней
Я просто разваливаюсь на куски, падая на землю
Я так рад, что нашел ее
я знаю каково это

Chorus

О да, просто скажи ей, что я люблю ее